Lors :

François : Ya … bep seurt traoù … bep seurt traoù a zo bet klevet … d’ar c’houlz-se e vize foarioù gezeg … e-barzh pell diouzh amañ … e-barzh Silieg du-se … hag an dud a werze o jo … a werze o … hag e veze ar re a veze o surveilhañ …ma peus c’hoant … gwelout peseurt hini en dize gwerzet ur jo hag e vezerc’h paeet gant monneiz … deoc’h d’ar gêr gant ho « portefeuille » monneiz … hag e gaouec’h tud war an hent e-barzh ar c’hroazhoù … an traoù pe … an dud a droc’he a-dreuz … un tamm …hag hentoù bras ne veze ur bern ha gaouec’h laerien war an hent ha wechoù e vezerc’h … ar re all a oa … dilikatoc’h un tamm a bede ac’hanoc’h da vond da dapout ur chopinad … ur wreg yaouank pe ur plac’h yaouank …un tamm ton d’ar paotr ha deuit da azezañ amañ un tamm bihan hag ar paotr a erru e-barzh ar gêr … gwerzet e jo ha ne oa ket « portefeuille » ebet ken … apala … ho pije da choajiñ gant ho kwreg da esplikañ e pelec’h ez oc’h bet hin … ha se … se … se … me n’am eus ket bevet se mes klevet am eus kont diouzh se ha se a oa traoù gwir hin … merc’hed digourdi a zo bet a-wechoù hin … a ya … a bed ac’hanoc’h da dapout ur chopinad … tommet ar paotr … a bin a gouste ker da jom da c’hoarzhiñ daou … pemp munutenn hin

Lors : A ya mes marteze a-wechom e oa merc’h an tavarnour

François : Ya

Lors : Merc’h … merc’h … ar patron koa

François : Ya bin … se eo alies … a zo monneiz ale hop

Lors : Mes bremañ e vez graet se c’hoazh

François : Marteze awalc’h ya marteze awac ‘h

Lors : E-barzh … e-barzh ar c’hêrioù bras

François : Ya ya o ya … se a zo koñversoù … ya ya … se a oa fall d’ar c’houlz-se ivez « mon vieux » monneiz ur jo e veze afer anezhañ … pa oa ar boched dre aze a rekisisione ar c’hezeg hag ar c’harr da vond da gas anezho da Roazhon ha da lec’h all aze …pa gollaec’h ur jo e e-barzh ur feurm e oac’h ruinet … e oac’h rivinet

Lors : Rivinet ya

François : Rivinet … a ya daou jo e veze afer … goarit ( goar a rit ) ha ma-unan gant ar boched da gas anezhañ d’an tu all du-se … ne gavit ket ho jo warlerc’h ha rekisisioniñ a raent kezeg … e veze graet ur « réquisition » hag e veze ale hop hemañ … hemañ… hemañ … ale hop e veze choazet ho jo « eh ben » a deuec’h d’ar gêr hep ho jo hin

Lors : Ha dond a rae a-benn an dud memestra da gavout boued mad e-pad ar brezel ?

François : Boued ?

Lors : Boued, ya.

François : Ya, e-barzh ar c’hampagn, ya.

Lors : Ya.

François : Bin ya, e-barzh ar c’hampagn e veze … e veze yer … e veze ur poc’hiel … e veze lazhet ur poc’hiel … e veze lazhet lapined … e veze lazhet ul leue … e-barzh ar c’hampagn e veze bevet mad awalc’h ha kig sal e veze e-pad ar bloaz goarit… e veze lazhet ur poc’hiel pe daou bep bloaz !

Lors : Pato…

François : Pato e veze dalc’hmad ya !

Lors : Gwinnizh du…

François : Ya

Lors : Krampouezh…

François : Krampouezh e veze graet e-pad ar sizhun !

Lors : Ya

François : A ya, hag e veze lakaet ar re-se war un estajerenn, a veze e pign e-barzh an ti

Lors : A ya.

François : Hag e veze lakaet an traoù…

Lors : A ya … staget diouzh …

François : Staget diouzh …. an treustioù

Lors : An treustioù ya … kuit d’al loened dond da …

François : A bin dond da ya …

Lors : Ar razhed ha toud

François : Hag evid mirout an traoù d’ar c’houlz-se ne oa ket frigoioù na mann ebet goarit !

Lors : A nann

François : Me am boa graet unan …me am boa kavet unan … hag a laken an traoù e-barzh … e-barzh ar puñs …diskennen ur c’helorn ha traoù e-barzh don ar puñs, beteg raz an dour aze, hag eñ a oa distann c’hwezeg metr donder en doa c’hwezeg metr donder en deus mes n’implijan ket anezhañ ken kar n’en deus ket … ne vez ket dour awalc’h e-barzh evid fournisañ evid ha toud an traoù … hag e diskennen ur c’helornad traoù, tammoù traoù e veze afer da virout anezho un troupad deizhioù, bin e diskennen anezho e-barzh ar c’helorn e-giz-se e-barzh aze hag e vezent savet … se am eus soñj da se … bep … bep seurt traoù a zo bet graet hin …

Lors : Ya ya ya

François : Bin ya

Lors : Ha, mes ne oa ket sot !

François : Bin nann nann nann nann …eno e oa distann e-barzh donn ar puñs hin

Lors : Bin ya

François : A bin hend-all ya, pa veze… raer tan e-barzh an oaled goarit an traoù ez ae da goll buanoc’h hin

Lors : Bin ya ha surtoud ma oa unneg metr donder

François : C’hwezeg metr

Lors : C’hwezeg metr

François : C’hwezeg metr donder … mes n’eo ket awalc’h ur …n’eo ket ur feunteun vad … m’ho peus c’hoant …warlerc’h hon eus …hon eus graet unan eizh kant metr diouzh amañ … war douar ar barrez a zo ur feunteun vad aze hag e-giz-se evid …evid reiñ dour d’ar yer e oa afer muioc’h a dour goarit

Lors : Ha setu an dour a oa « gratuit » digoust

François : A digoust mes paeet am boa ar priz evid degas … kas ar c’hourant da du-se hag an « tuyau » e-barzh dindan an douar aze emañ red lakaad anezho deg ha pevar-ugent e-barzh an douar

Lors : Deg ha pevar-ugent

François : Ya ya ya se a zo « obligatoire » an « autorisation » da dremen dre an douar « voisine » koa… se e oa

Lors : Ya ya

François : Ha treuziñ an hent treuziñ an hent aze emañ red din bezañ graet aze emañ red deoc’h bezañ donnoc’h un tamm ya e-giz-se a zo dour

Lors : Ha setu deg ha pevar-ugent

François : Ya ya … hag e-giz-se hon eus dour hep tapout dour kêr … dour kêr a zo aze … n’en deus ket nemet digor ur « robinet « d’ober mes ne dapan ket anezhañ dour euu

Lors : Nann

François : Nann nann

Lors : Nann nann c’hwi a dap dour

François : Ya ya dour … aze a zo ur feuteun vad … n’eo ket ampoesonet ar vro

Lors : A nann

François : O nann … ar « secteur « amañ a zo … ar beizanted … ar beizanted a zo jen… n’int ket « mechant « gant an tretemañchaoù

Lors : A nann

François : O nann … aze a zo daou e-barzh en dro deomp e-barzh …

Lors : Ne vez ket tretet an douar

François : A nann neubeud neubeud neubeud

Lors : Neubeud neubeud

François : Neubeudig neubeud

Lors : Ha pegoulz oc’h bet analisañ an dour

François : Bin ur wech an amzer e ran … bep daou pe dri bloaz a analisan anezhañ mes hennezh a da toud diouzh … diouzh beg ar bosez aze hag aze n’en deus ket douar labour hin…

Lors : N’en deus ket nemet lannier ha gwaremmoù

François : Eu Roz avel a vez graet diouzh se

Lors : Rozadenn … roz…

François : Roz Avel … roz

Lors : Ya ya ya ya ya

François : Diouzh beg ar bosez an dour a da diouzh hennezh toud hag ar feunteun-se ne ya ket da hesk

François : A nann

Lors : Ha da belec’h a vez kaset an dour da analisañ

François : Bin da « Loudéac » pe da Garaes mes bez am ‘eus graet e-barzh « Ploufragan »

Lors : Ya

François : Ya

Lors : Ha pegement a goust

François : O me n’am eus ket soñj hin …o n’eo ket re ger

Lors : Nann

François : Nann … mar gasan anezhañ da Bloufragan eo ur c’hamarad din a zo aze … mab maer kozh diouzh Rostren ivez

Lors : A

François : Gauthier

Lors : Ya

François : Christian Gauthier hag e vab a zo oc’h ober e-barzh Ploufragan du-se … a zeu da dapout an dour an traoù hag

Lors : A ya

François : « À boire sans modération » e oa merket warnezhañ

Lors : « À boire sans modération », a bon !