{"id":350,"date":"2024-01-15T00:31:01","date_gmt":"2024-01-14T23:31:01","guid":{"rendered":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/?p=350"},"modified":"2024-01-15T00:35:08","modified_gmt":"2024-01-14T23:35:08","slug":"nicolas-terrom-lambaol-gwitalmeze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/2024\/01\/15\/nicolas-terrom-lambaol-gwitalmeze\/","title":{"rendered":"Nicolas Terrom, Lambaol-Gwitalmeze"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Nicolas Terrom Lampaul-Ploudalmezeau\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/881428196?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"525\" height=\"295\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<h3>Nicolas Terrom &lsquo;zo bet ganet en un atant a-raok an Eil Brezel Bed, hag e kont deomp e\u00f1vorenno\u00f9 e vugaleaj gant e vreur hag e c&rsquo;hoarezed e-pad ar brezel : e zarempredo\u00f9 gant repuidi deut douzh a Vrest da glask goudor war ar maez, pe darempredo\u00f9 gant ar prizoniad alamant a oa chomet da sikour war an atant da c&rsquo;houde ar brezel.<\/h3>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> C\u2019hwi &lsquo;oa o kounta\u00f1 doc\u2019h ho tad<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Ya be\u00f1 setu ni \u2018neus labouret hom ferm da c\u2019houde koa&#8230; va breur&#8230; va zad zo kouezet kla\u00f1v&#8230; gant ar \u00ab pleur\u00e9sie \u00bb en\u00a0&#8230; nao c\u2019hant ha daou-ugent i&rsquo;\u00e9<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> mil nav c\u2019hant daou-ugent<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b>Ya mil nav c\u2019hant daou-ugent&#8230; setu va breur &lsquo;ioa er skol hag a &lsquo;neus bet ranket&#8230; a zeske pase&#8230; a zeske leun pase-kena\u00f1&#8230; hag e&rsquo; neus renk\u2019t chom er gear da zaouzek vloaz&#8230; da jikour va zad koa, da&#8230; da sikour e vreudeur hag e c\u2019hoarezed peogwir ni ioa bihan tout hag en doa c\u2019hoant be&rsquo;a bet&#8230; kontinuet gant i, gant i, gant i deskadurezh koa<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Setu da c&rsquo;houde eo chomet er gear ha ni &lsquo;neus kontinuet un tammig e skol&#8230; me &lsquo;ioa pemzek bloaz pe&rsquo;m eus tardet ar skol&#8230; va c\u2019hoar e ioa i\u2019\u00e9 pevarzek vloaz&#8230; va c\u2019hoar gosha\u00f1 koa&#8230; pevarzek vloaz&#8230; me pemzek bloaz hag an hini a ioa &lsquo;tre va c\u2019hoar ha me&#8230; hounnezh zo bet aet da zeur setu hounnezh n\u2019eo ket bet james o labourat e&rsquo; ferm hounnezh zo bet aet da zeur&#8230; hag a zo bet aet da Lokireg d\u2019ar skol ha n\u2019oa ket &lsquo;met daouzek bloaz&#8230; a ya&#8230; hag a zo nevez marvet ahe&#8230; marvet er bloa\u2019 ma\u00f1 he\u00f1<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya ha c\u2019hwi\u00a0\u00ab euh\u00a0\u00bb c&rsquo;hwi &lsquo;peus bet desket ar brezhouneg araok ar galleg<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Ya&#8230;ni &lsquo;gaozeem&rsquo; ket &lsquo;met brezhouneg &lsquo;r c&rsquo;hatekiz mouss tout an dra&rsquo;h&rsquo; e brezhoneg&#8230; ar sermonio\u00f9 ama\u00f1 bar\u2019h an iliz &lsquo;ioa e brezhoneg tout<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> A ya.<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hag peur neu&rsquo;n pegoulz peus koma\u00f1set da zeski&rsquo; galleg<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Pa edon eat d\u2019ar skol&#8230; edon seizh bloaz pa &lsquo;don eat d\u2019ar skol<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya hag araok<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> James&#8230; yeo gant ar&#8230; er \u00ab r\u00e9fugi\u00e9 \u00bb en \u2019oa dac&rsquo;h a Vrest hag a zo bet&#8230; e-pad daou vlaz ahont gant e vugale.<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ur\u00a0\u00ab r\u00e9fugi\u00e9\u00a0\u00bb da\u2019h a belec\u2019h<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Dac&rsquo;h a Vrest \u2018pad ar vrezel<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya ya med Bretoned e oaint<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Nann nann &lsquo;r re-he &lsquo;ouie k\u00e9 \u2018met galleg&#8230; setu ni a gaozee un tammig bihan brezhoneg &lsquo;neus bet desket brezhouneg un tammig bihan gato&#8230; galleg ya un tammig bihan gato i&rsquo;\u00e9 koa<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya hag an dud-ma&rsquo;&#8230;&rsquo;r\u00a0\u00ab r\u00e9fugi\u00e9s\u00a0\u00bb s\u00e9<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Ar re-he &lsquo;ouient ket \u2018met&#8230;brezh&rsquo;&#8230; galleg<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> ya met .. petra &lsquo;zo kaoz &lsquo;oaint deut war ar meaz<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Ablamour edo ar vrezel e Brest &lsquo;giz \u00ab\u00a0r\u00e9fugi\u00e9s\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A a a a<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Ya hag int bet a-houn&rsquo; &lsquo;pad daou vloaz<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> daou vloaz<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> daou vloaz ya.<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hag an dud-ma&rsquo; a laboure asambles ganeoc\u2019h<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Be\u00f1 an tad e ioa &#8230; e ioa penaos&#8230; \u00ab\u00a0gardien\u00a0\u00bb ar vered\u00a0\u00ab Saint Martin\u00a0\u00bb e Brest<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Setu e\u00f1 a gemere an otokarr bemdez da vont da Vrest&#8230; da vont da labourat&#8230;<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hag a deue en-dro&#8230;<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> a deue en-dro&#8230; hag e vaouez&#8230; hag a \u2026 &lsquo;ioa ket &lsquo;met er verc&rsquo;h d&rsquo;ar poent-s\u00e9&#8230; ioa ket &lsquo;met er verc&rsquo;h da c&rsquo;houde n&rsquo;eus bet er mab all med &lsquo;ioa ket &lsquo;met er verc&rsquo;h ganeom&rsquo;&#8230; Pierrette edo hi ano memes hag a zo bet &lsquo; \u00ab\u00a0sanatorium \u00bb da c&rsquo;houde&#8230; hi n&rsquo;oa ha va c&rsquo;hoar justamant va c&rsquo;hoar yaouank &lsquo;n eus paket i&rsquo;\u00e9 an \u00ab tuberculose \u00bb\u00a0 di&rsquo; -goust hi koa hi &lsquo;n &lsquo;oa dija an \u00ab tuberculose \u00bb pa &lsquo;\u00e9&rsquo; deut a-houn \u00ab en fin de compte\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Be\u00f1 ya med hi zo bet &lsquo;\u00ab\u00a0sanatorium \u00bb med va c&rsquo;hoar din-me n&rsquo;\u00e9&rsquo; ket bet james er \u00ab\u00a0sanatorium \u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A nann<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Pugur oa soagnet er g\u00ear koa<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hag \u00ab\u00a0euh\u00a0\u00bb hag \u00e9&rsquo; bet pareet\u00a0mat<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Pareet eo bet mat ya med n&rsquo;eus ket bet gellet kaout bugale da c&rsquo;houde<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Hhm mo&rsquo;-s\u00e9 eo &#8230;setu ni zo koma\u00f1set da labourat da bemzek vloaz i&rsquo;\u00e9 he\u00f1<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Me e ioa war ar ferm hag&#8230; pugur n&rsquo;edo ket bras ar ferm eizh dek beuc&rsquo;h apeupre &lsquo;ioa daou loan tri loan &lsquo;ioa dek beuc&rsquo;h tri loan hag er prizonier alamant zo bet i&rsquo;\u00e9 ganeom&rsquo; &lsquo;pad&#8230; &lsquo;pad &lsquo;bloas hanter i&rsquo;\u00e9<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha petra &lsquo;rae<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> O e\u00f1 &lsquo;ioa pase \u00ab\u00a0sympathique\u00a0\u00bb he\u00f1 \u00ab\u00a0euh\u00a0\u00bb hag er c&rsquo;hamalad bras da va&#8230;da va breur \u00ab\u00a0en fin de compte \u00bb\u00a0ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya med&#8230;<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Setu e laboure &lsquo;bar&rsquo;h ar ferm<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Labourat a rae &lsquo;bar&rsquo;h ar ferm ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hag ul labourer mad &lsquo;oa<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> O ya ya ya &#8230;pase chen(til) pase \u00ab\u00a0euh, adresse \u00bb\u00a0en noa bominab koa<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> \u00ab Peinture \u00bb\u00a0 &lsquo;rae i&rsquo;\u00e9 &lsquo;ba&rsquo;h an ti be\u00f1 penturi&rsquo; an ti &lsquo;n eus graet i&rsquo;\u00e9 ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hag da c&rsquo;houde pe&#8230; pe&#8230; pe &lsquo;oa echuet ar vrezel \u00e9&rsquo; aet&#8230; zo aet kuit&#8230;<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Be\u00f1 choumet int ahe betek \u00ab\u00a0euh\u00a0\u00bb seizh bloaz ha daou-ugent<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> \u00ab Quarante-sept \u00bb ya<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> \u00ab Quarante-sept \u00bb\u00a0ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Ar blavez ma ioa bet erec&rsquo;h &#8230;leun a erec&rsquo;h \u00e8 &lsquo;ba&rsquo;h &lsquo;r \u00ab Finist\u00e8re\u00a0\u00bb oue&rsquo;z &lsquo;wac&rsquo;h<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> &lsquo;Ioa bet \u00ab\u00a0vingt centim\u00e8tres\u00a0\u00bb ugent \u00ab\u00a0 centim\u00e8tres\u00a0\u00bb a erec&rsquo;h he\u00f1<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Hag e\u00f1 &lsquo;n&rsquo;o graet e&#8230; eun \u00ab tra\u00eeneau \u00bb\u00a0 deom&rsquo;<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A \u00ab\u00a0bon\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Ya &lsquo;blamou&rsquo; en \u00ab Allemagne\u00a0\u00bb e vehe dija erc&rsquo;h braouig (bravig) eno<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<hr \/><em>\n<p><strong>Testenn e brezhoneg skrivet adlennet gant Francis Favereau :<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> C&rsquo;hwi a oa o konta\u00f1 diouzh ho tad<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Ya be\u00f1 setu ni hon eus labouret hon ferm da c&rsquo;houde koa&#8230;va breur&#8230;va zad a zo kouezhet kla\u00f1v\u2026 gant ar \u00ab\u00a0pleur\u00e9sie\u00a0en&#8230;\u00a0\u00bb nav c&rsquo;hant ha daou-ugent ivez<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Mil nav c&rsquo;hant daou-ugent<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Ya mil nav c&rsquo;hant daou-ugent&#8230; setu va breur a oa er skol hag en deus bet ranket&#8230; a zeske pase\u2026 a zeske leun pase-kena\u00f1\u2026 hag en deus ranket chom er g\u00ear da zaouzek vloaz\u2026 da sikour va zad koa da&#8230; da sikour e vreudeur hag e c&rsquo;hoarezed peogwir ni a oa bihan tout hag en doa c&rsquo;hoant beza\u00f1 bet&#8230; kontinuet gant e&#8230; gant e\u2026 gant e deskadurezh koa<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Setu da c&rsquo;houde eo chomet er g\u00ear ha ni hon eus kontinuet un tammig er skol\u2026 me a oa pemzek vloaz pa &lsquo;m eus tardet ar skol&#8230;va c&rsquo;hoar a oa ivez pevarzek vloaz&#8230;va c&rsquo;hoar gosha\u00f1 koa pevarzek vloaz\u2026 me pemzek vloaz hag an hini a oa etre va c&rsquo;hoar ha me\u2026 honnezh a zo bet aet da seur setu honnezh n&rsquo;eo ket bet james o labourat er ferm honnezh a zo bet aet da seur\u2026 hag a zo bet aet da Lokireg d&rsquo;ar skol ha n&rsquo;he doa nemet daouzek bloaz&#8230; a ya&#8230; hag a zo nevez marvet aze\u2026 marvet er bloaz-ma\u00f1 he\u00f1<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya ha c&rsquo;hwi \u00ab\u00a0euh\u00a0\u00bb c&rsquo;hwi ho peus bet desket ar brezhoneg a-raok ar galleg<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Ya\u2026 ni na gaozeemp ket nemet brezhoneg ar c&rsquo;hatekiz mous tout an dra-se e brezhoneg ar sarmonio\u00f9 ama\u00f1 e-barzh an iliz a oa e brezhoneg tout<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hag peur neuze pegoulz ho peus koma\u00f1set da zeski\u00f1 galleg<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Pa edon aet d&rsquo;ar skol\u2026 edon seizh vloaz p&rsquo;edon aet d&rsquo;ar skol<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya hag a-raok<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> James&#8230; eo gant ar\u2026 ur \u00ab\u00a0r\u00e9fugi\u00e9\u00a0\u00bb e\u00f1 a oa deus a Vrest hag a zo bet\u2026 e-pad daou vloaz ahont gant e vugale<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ur \u00ab\u00a0r\u00e9fugi\u00e9\u00a0\u00bb\u00a0 deus a belec&rsquo;h<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Deus a Vrest e-pad ar vrezel<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya ya met Bretoned e oant<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Nann nann ar re-se ne ouient ket nemet galleg&#8230; setu ni a gaozee un tammig bihan brezhoneg hon eus desket brezhoneg un tammig bihan ganto&#8230; galleg ya un tammig bihan ganto ivez koa<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya hag an dud-ma\u00f1\u2026 ar \u00ab\u00a0r\u00e9fugi\u00e9s\u00a0\u00bb-se<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Ar re-se ne ouient ket nemet&#8230; brezh(oneg)&#8230; galleg<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya met\u2026 petra a zo kaoz e oant deuet war ar maez<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Abalamour edo ar vrezel e Brest e-giz \u00ab\u00a0r\u00e9fugi\u00e9s\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A a a a<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Ya hag int bet ahont e-pad daou vloaz<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Daou vloaz<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Daou vloaz ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hag an dud-ma\u00f1 a laboure asambles ganeoc&rsquo;h<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Be\u00f1 an tad a oa&#8230; a oa penaos \u00ab\u00a0gardien\u00a0\u00bb ar vered \u00ab\u00a0Saint-Martin\u00a0\u00bb e Brest<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Setu e\u00f1 a gemere an otokarr bemdez da vont da Vrest\u2026 da vont da labourat&#8230;<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hag a deue en-dro<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> \u2026a deue en-dro\u2026 hag e vaouez\u2026 hag a&#8230; ne oa ket nemet ur verc&rsquo;h d&rsquo;ar poent-se\u2026 ne oa ket nemet ur verc&rsquo;h da c&rsquo;houde en deus bet ur mab all met ne oa ket nemet ur verc&rsquo;h ganeomp&#8230; Pierrette edo hec&rsquo;h anv memes hag a zo bet er \u00ab\u00a0sanatorium\u00a0\u00bb da c&rsquo;houde\u2026 hi he doa ha va c&rsquo;hoar justamant va c&rsquo;hoar yaouank he deus paket ivez an an \u00ab\u00a0tuberculose\u00a0\u00bb diwar-goust hi koa hi he doa dija an \u00ab\u00a0tuberculose\u00a0\u00bb pa &lsquo;z eo deuet ahont \u00ab\u00a0en fin de compte\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Be\u00f1 ya met hi a zo bet er \u00ab\u00a0sanatorium\u00a0\u00bb met va c&rsquo;hoar din-me n&rsquo;eo ket bet aet james d&rsquo;ar \u00ab\u00a0sanatorium\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A nann<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Peogwir &lsquo;oa soagnet er g\u00ear koa<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hag \u00ab\u00a0euh\u00a0\u00bb hag eo bet pareet mat<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Pareet eo bet mat ya met n&rsquo;he deus ket bet gallet kaout bugale da c&rsquo;houde<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Hhmm mod-se eo\u2026 setu ni a zo koma\u00f1set da labourat da bemzek vloaz ivez he\u00f1<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b>Me a oa war ar feurm hag&#8230; peogwir n&rsquo;edo ket bras ar feurm eizh dek buoc&rsquo;h apeupre e oa daou loen tri loen a oa dek buoc&rsquo;h tri loen hag ur prizonier alamant a zo bet ivez ganeomp e-pad e-pad bloaz hanter ivez<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha petra a rae<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> O e\u00f1 e oa pase \u00ab\u00a0sympathique\u00a0\u00bb he\u00f1 \u00ab\u00a0euh\u00a0\u00bb hag ur c&rsquo;hamarad bras da va&#8230; da va breur \u00ab\u00a0en fin de compte\u00a0\u00bb\u00a0 ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya met&#8230;<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Setu e laboure e-barzh ar feurm<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Labourat a rae e-barzh ar feurm ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hag ul labourer mat e oa<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> O ya ya ya\u2026 pase jent(il) pase \u00ab\u00a0euh adresse\u00a0\u00bb en doa abominapl koa<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Pe\u00f1tur\u00a0 a rae ivez e-barzh an ti be\u00f1 pe\u00f1turi\u00f1 an ti en deus graet ivez ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> ha da c&rsquo;houde pa\u2026 pa\u2026 pa oa echuet ar vrezel eo aet&#8230; a zo aet kuit&#8230;<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Be\u00f1 chomet int aze betek \u00ab\u00a0euh\u00a0\u00bb seizh vloaz ha daou-ugent<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> \u00ab\u00a0Quarante-sept\u00a0\u00bb ya<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> \u00ab\u00a0Quarante-sept\u00a0\u00bb ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Ar bloavezh ma oa bet erc&rsquo;h&#8230; leun a erc&rsquo;h ivez e-barzh ar \u00ab\u00a0 Finist\u00e8re\u00a0\u00bb a ouezez a-walc&rsquo;h<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> E oa bet \u00ab\u00a0 vingt centim\u00e8tres\u00a0\u00bb ugent santimetr a erc&rsquo;h he\u00f1<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Hag e\u00f1 en doa graet u\u2026 un \u00ab\u00a0tra\u00eeneau\u00a0\u00bb deomp<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A \u00ab\u00a0bon\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><b>Nicolas :<\/b> Ya abalamour en \u00ab\u00a0Allemagne\u00a0\u00bb e veze dija erc&rsquo;h bravig eno<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/em>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nicolas Terrom &lsquo;zo bet ganet en un atant a-raok an Eil Brezel Bed, hag e kont deomp e\u00f1vorenno\u00f9 e vugaleaj gant e vreur hag e c&rsquo;hoarezed e-pad ar brezel : e zarempredo\u00f9 gant repuidi deut douzh a Vrest da glask goudor war ar maez, pe darempredo\u00f9 gant ar prizoniad alamant a oa chomet da sikour war an atant da c&rsquo;houde ar brezel.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-350","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-komzou-brezhoneg"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=350"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":354,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350\/revisions\/354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}