{"id":301,"date":"2023-05-23T23:36:08","date_gmt":"2023-05-23T21:36:08","guid":{"rendered":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/?p=301"},"modified":"2023-05-23T23:51:02","modified_gmt":"2023-05-23T21:51:02","slug":"jean-le-bihan-poullann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/2023\/05\/23\/jean-le-bihan-poullann\/","title":{"rendered":"Jean Le Bihan, Poullann"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/799979432\" width=\"768\" height=\"432\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<h3>Jean Le Bihan, deus Poullann, a zo bet oc&rsquo;h ober war-dro ur strollad anvet \u00ab&nbsp;an Troc&rsquo;herien Lann&nbsp;\u00bb.<\/h3>\n<p><!--more--><br \/>\n<strong>Testenn e brezhoneg komzet notennet gant Lors Jouin :<\/strong><\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ur strollad &lsquo;zo bet sa&rsquo;et ga&rsquo;&#8230;ganomp &lsquo;zo dija pemzek vl\u00e2 &lsquo;zo &#8230; tammig m&rsquo;ioc&rsquo;h \u00ab&nbsp;Ar troc&rsquo;herien lann&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> An dTroc&rsquo;herien lann<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> An traoc&rsquo;herien lann ya pe&rsquo;a \u00e9 an troc&rsquo;herien lann \u00ab&nbsp;eh&nbsp;\u00bb be\u00f1  &lsquo;id netaat ar \u2026 penaos \u2026 ar ribino\u00f9 war &#8230;war &lsquo;r maez<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ribino\u00f9 &lsquo;zo moaien &#8230;penaos \u2026. da vale pe&rsquo;a&#8230;<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Hag goude-ze n&rsquo;\u00e9 ket ken &lsquo;id netaat med digor&rsquo; ar ribino\u00f9 &lsquo;zo&#8230;zo bet sarr&rsquo;t &#8230;&rsquo;zo<br \/>\nbet sarret gant &#8230;dibaoe ar \u00ab&nbsp;remembrement \u00bb&nbsp; hon eus kavet kalz ribino\u00f9<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ha breum&rsquo; &lsquo;zo tost \u00ab&nbsp;euh&nbsp;\u00bb tregont kilometr &lsquo;ba in Poullann<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A kemen&rsquo;-se \u2026<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ya ha setu bep \u2026 bep meiz &lsquo;v\u00e9 penaos&#8230;  &lsquo;v\u00e9 graet \u00ab&nbsp;euh&nbsp;\u00bb eun hanter devezh koa \u2026 &lsquo;vi&rsquo; netaat koa<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Bem&rsquo;&#8230;bemd\u00e9<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> A nann eur &#8230;eur wech ar miz &#8230;eur wech ar miz<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Bep miz ya &#8230;sete ha pet den &lsquo;zo &lsquo;ba &lsquo;r &#8230;&rsquo;zo &lsquo;ba &lsquo;r<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> O \u00ab&nbsp;donc&nbsp;\u00bb&#8230;tost ya \u00ab&nbsp;bon \u00bb&nbsp; be\u00f1  pa &lsquo;v\u00e9 erruet &#8230;&rsquo;n hain &lsquo; v\u00e9 erruet da bevar-ugent matrehe &lsquo;zo un tammig bihan \u00ab moins fringant \u00bb &lsquo;giz lavar&rsquo;t  mes yao deus &#8230; pemp war &lsquo;n-ugent bennak &lsquo;zo ato koa<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ha beb \u2026 beb miz &lsquo;vemp ato pemzek \u00ab&nbsp;euh&nbsp;\u00bb ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> O be\u00f1 dija &lsquo;zo&#8230;<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ha &lsquo;vem&rsquo; \u00ab&nbsp;euh&nbsp;\u00bb penaos \u00ab&nbsp;la com-com \u00bb a chikour &lsquo;c&rsquo;hamp pugur n\u00e8  ur<br \/>\nsubvansion  tri mil euro beb bloa&rsquo;<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> &lsquo;Vi&rsquo; prena&rsquo; \u00ab mat\u00e9riel \u00bb&nbsp; hag \u2026.ha brem&rsquo; &#8230;bep &#8230;beb bloa &lsquo;vid dastum&rsquo; un tammig &#8230; un tammig moun&rsquo;i  &lsquo;v\u00e9 g&rsquo;aet \u00ab&nbsp;rago\u00fbt&nbsp;\u00bb k&rsquo;ol ur \u00ab rago\u00fbt&nbsp;\u00bb k&rsquo;ol &#8230; \u00ab rago\u00fbt&nbsp;\u00bb k&rsquo;ol  &#8230;&nbsp;\u00ab rago\u00fbt&nbsp;\u00bb k&rsquo;\u00f4l, \u00ab&nbsp;rago\u00fbt d&rsquo; choux&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ya pugur matrenhe ne an&rsquo;vez ket an dra-he ka\u00f4l Dournenez  &lsquo;v\u00e9 lavar&rsquo;t \u00ab&nbsp;le chou pointu de Ploar\u00e9 \u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Petra \u00e9&rsquo; ze<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Petra eo &#8230;ur c&rsquo;haol a zo un tammig bihan pik ahe<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> A v\u00e9&rsquo;  ka&rsquo;et ken &lsquo;ba &lsquo;r vro ama\u00f1 bro Douarnenez hag tregent bloa pe un tammig<br \/>\nmi&rsquo;oc&rsquo;h &#8230;daou ugent vloa &lsquo;zo a va tout ar c&rsquo;herio\u00f9 &lsquo;ba kost an &lsquo;od ahe a lake kaol pomm \u2026<br \/>\nkaol pomm &#8230;kaol pomm \u00ab&nbsp;euh&nbsp;\u00bb lod&#8230;lod  a noe lak&rsquo;et daou pe tri devezh ar&rsquo;d he\u00f1 a ve<br \/>\ne vefe gwerzet  ga&rsquo; \u2026 a vehe gwerzet da &#8230;penaos &#8230;da dud Bro Saoz<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> a teue ama\u00f1 &lsquo;ba&rsquo;&#8230;  da&#8230;  ya   &#8230;pugur goud a rez re Bro Saoz &lsquo;sellint ket&#8230;ket&#8230; deus ar \u2026 deus ar &#8230;penaos &#8230;deus ar &#8230;deus ar boued setu int &lsquo;zreb &lsquo;n dra-he  gant \u00ab&nbsp;vinaigrette&nbsp;\u00bb hag &lsquo;ba ama\u00f1 &lsquo;v\u00e9 graet \u00ab&nbsp;rago\u00fbt&nbsp;\u00bb &#8230; ;\u00ab&nbsp;rago\u00fbt&nbsp;\u00bb kaol&#8230; \u00ab&nbsp;rago\u00fbt&nbsp;\u00bb kaol  &lsquo;v\u00e9 graet gant &#8230; bon kaol tammig bihan penaos avalo\u00f9 dou&rsquo;r &#8230;penaos silzig ha kig sal<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha kig sal<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ya ha &lsquo;v\u00e9 laket karotez petram&rsquo; onion e-barzh ueu &#8230;ha setu bep&#8230;beb bloa&rsquo; &lsquo;v\u00e9 &#8230; v\u00e9<br \/>\ntro miz &#8230;be\u00f1 pa &lsquo;int deut&#8230; pa&rsquo; &lsquo; deut ar c&rsquo;haol neve&rsquo; &#8230; ar c&rsquo;haol neve&rsquo; a deu da miz ebrel pe&rsquo;a<br \/>\n\u2026 a v\u00e9&rsquo; o be\u00f1  tri c&rsquo;hant &#8230; tri c&rsquo;hant \u00ab&nbsp;part&nbsp;\u00bb  &lsquo;v\u00e9&#8230;&rsquo;v\u00e9&#8230;v\u00e9&rsquo;  gwerzet ha&#8230;.setu  setu &lsquo;ra deom&rsquo; un tammig un tammig &#8230;un tammig mounn&rsquo;i&rsquo;   &lsquo;vi&rsquo; &#8230;&rsquo;vi&rsquo; chikour&rsquo; an trao\u00f9 pe&rsquo;a<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ya \u2026 ya ya med &lsquo;ba&rsquo; Poullann &lsquo;ma&rsquo; an troc&rsquo;her lann be\u00f1 e Pouldergat &lsquo;ma&rsquo; an diharzerien<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Setu bon be\u00f1 &lsquo;peupre bon &#8230;setu &lsquo;vem&rsquo;&#8230;&rsquo;n im gavim&rsquo;  ur wech bennag &lsquo;vid  kaozeal&#8230;<br \/>\nkaozeal deus tout ya ya &#8230;n&rsquo;eus kim tud war o leve ueu he\u00f1 med ha aze dibaoe tri&#8230;tri pe<br \/>\nbevar miz a zo deut pevar pe bemp a zo deut war o leve int deut&#8230;int deut deustu da chikour &#8230;<br \/>\nda chikour da chikour&rsquo; d&rsquo;ar ribino\u00f9&#8230;ya med  ar re-he &lsquo;ra&#8230;tout ar re-he &lsquo;ra \u00ab&nbsp;cyclo-cross&nbsp;\u00bb hag petrama&rsquo; \u00ab&nbsp;VTT \u00bb setu ar ribin &lsquo;renk&#8230;&rsquo;renk  b\u00e9&rsquo; neta&rsquo;t  &lsquo;n tammig bihan &lsquo;vi&rsquo; an dra-he setu a teuint ueu ya ha med brao &#8230;brao istenn he\u00f1 pugur \u00ab ah ouais bah&nbsp;\u00ab Le Yen&nbsp;\u00bb setu \u00ab&nbsp; Le Yun&nbsp;\u00bb &nbsp;a zo penaos ur ster a teu deus kichenn Douarnenez ahe betek ar Gwaien be&rsquo;a ha setu &lsquo;zo &#8230; penaos ar ribino\u00f9 a basea tout penn da benn ar ster pe&rsquo;a<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hmm hmm &#8230;ha matrese or mar&rsquo; bennaked ar re all diharzherien&#8230;<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> &lsquo;Teu\u00ef da jikour&#8230;<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ya o o ya o ya goud&rsquo;-ze pa v\u00e9&rsquo; &#8230;pa v\u00e9&rsquo; graet &#8230;pa v\u00e9&rsquo; goule&rsquo;t  &lsquo;r subvansion d&rsquo;ar \u00ab&nbsp;Com-<br \/>\ncom \u00bb setu  v\u00e9&rsquo; laket tout an dra-he memestra setu<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ya aesoc&rsquo;h &#8230; aesoc&rsquo;h pa &lsquo;om&rsquo;   a a a<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Sete pa v\u00e9 graet un &#8230;un devezh war maez &#8230;sete &#8230;&rsquo;ba&rsquo; fin an devezh &lsquo;micha\u00f1s &lsquo;vo ur<br \/>\nc&rsquo;hasse-cro\u00fbte pe&#8230;<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> A ya &#8230;or reunion &lsquo;v\u00e9<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya ur banne gwin neuhe ha tout&#8230;<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ur banna &lsquo; reunion &lsquo;giz  &lsquo;lare egile ( ar prezidant ) &#8230;dibaoe \u2026 da&#8230;da&#8230;da&#8230;da pemp eur &#8230;deus pemp eur &#8230;pemp eur hanter betek seizh eur pe&rsquo;a ya un tamm kass-krout gant ur banna&nbsp;&lsquo;<br \/>\ngwin ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Kafe<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Kafe \u2026 a a a a<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Pas keme&rsquo;-se \u2026<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Pas keme&rsquo;-se a a a &#8230;ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha muioc&rsquo;h a maouezed &lsquo;zo&#8230;&rsquo;zo&#8230;&rsquo;zo&#8230;&rsquo;ba &lsquo;n asosiasion petram&rsquo; gwazed<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> \u00ab&nbsp;Euh&nbsp;\u00bb gwazed \u00ab&nbsp;euh&nbsp;\u00bb maouezed &lsquo;zo diou pe dri mes bon n&rsquo;\u00e9 ket aes ueu labour \u2026 labour dies \u00e9 &lsquo;wecho\u00f9 mes netaat ar sterio\u00f9 \u00ab&nbsp;les lavoirs \u00bb pe&rsquo;a<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> An dra-he &lsquo;v\u00e9 graet ueu pe&rsquo;a hag bon &lsquo;n im laket ueu da &#8230;pa v\u00e9 neta&rsquo;t tammig bihan e tro war dro ar chapelio\u00f9<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Be\u00f1 pugur &lsquo;zo tud he\u00f1 kalez&#8230;kalez tud i visita&rsquo; ar chapelio\u00f9 da&#8230;dre an ha\u00f1v pe&rsquo;a \u2026 cho\u00f1jez  \u00ab&nbsp;parce que&nbsp;\u00bb&#8230; cho\u00f1jez e Kerinek ar bloa-m\u00e2 dibaoe ar miz mae betek an hollsent &lsquo;zo beus &#8230;&rsquo;zo beus  ka&rsquo;et \u00ab&nbsp; six cent euros \u00ab&nbsp; laket gant an dud pe&rsquo;a<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ola<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Setu a base(z) an dud pe&rsquo;a<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ya da lak&rsquo; ur \u00ab&nbsp;cierge \u00bb peytram&rsquo;&#8230;<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya ya ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> \u00ab&nbsp;Donc \u00bb a base(z )tud he\u00f1 ya ha war an &lsquo;od &lsquo;zo kalez tud ueu pugur ama&rsquo; &lsquo;ba Poullann &lsquo;lavarin deoc&rsquo;h &lsquo;zo unnek kilometr tro war dro an &lsquo;od &#8230; &lsquo;zo&#8230;  c&rsquo;hwec&rsquo;h pe seizh \u00ab&nbsp;parkings&nbsp;\u00bb &lsquo;vi&rsquo; laket  an otoio\u00f9<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ya &#8230;&rsquo;vi&nbsp;&lsquo; mont betek \u2026 betek bord an &lsquo;od hag goude-ze &lsquo;zo \u00ab&nbsp;le sentier c\u00f4tier&nbsp;\u00bb koa<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ya &lsquo;vi&rsquo; ar &#8230;betek &#8230;betek \u2026 Beg ar Raz &#8230;ya Beg ar Van ha Beg ar Raz dija koa<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ya<\/p>\n<hr>\n<p><em><\/em><\/p>\n<p><em><strong>Testenn e brezhoneg skrivet adlennet gant Francis Favereau :<\/strong><\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ur strollad a zo bet savet gant\u2026 ganeomp a zo  dija pemzek vloaz zo\u2026 tammig muioc&rsquo;h<br \/>\n\u00ab&nbsp;An droc&rsquo;herien lann&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> An droc&rsquo;herien lann<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> An droc&rsquo;herien lann ya petra eo an droc&rsquo;herien lann \u00ab&nbsp;ehbe\u00f1&nbsp;\u00bb evit naetaat ar\u2026 penaos\u2026 ar ribino\u00f9 war\u2026 war ar maez<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ribino\u00f9 a zo moaien\u2026 penaos\u2026 da vale petra<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ha goude-se n&rsquo;eo ket ken evit naetaat mes digori\u00f1 ar ribino\u00f9 a zo\u2026 a zo bet serret\u2026 a<br \/>\nzo bet serret gant\u2026 dibaoe ar \u00ab&nbsp;remembrement&nbsp;\u00bb&nbsp; hon eus kavet kalz ribino\u00f9<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ha brema\u00f1 zo tost \u00ab&nbsp;euh&nbsp;\u00bb tregont kilometr e-barzh Poullann<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A kement-se<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ya ha setu bep\u2026 bep miz e vez penaos&#8230; e vez graet \u00ab&nbsp;euh&nbsp;\u00bb un hanter devezh koa\u2026 evit naetaat koa<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> bem\u2026 bemdez<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> A nann ur\u2026 ur wech ar miz\u2026 ur wech ar miz<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Bep miz ya\u2026 setu ha pet den a zo e-barzh ar\u2026 a zo e-barzh ar<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> O \u00ab&nbsp;donc&nbsp;\u00bb\u2026 tost ya \u00ab&nbsp; bon&nbsp;\u00bb be\u00f1 pa vez erruet\u2026 an hini a vez erruet da bevar-ugent marteze a zo un tammig bihan \u00ab&nbsp;moins fringant&nbsp;\u00bb e-giz vez lavaret mes eo deus\u2026 pemp warn-ugent bennak a zo atav koa<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ha bep\u2026 bep miz e vezomp atav pemzek \u00ab&nbsp;euh&nbsp;\u00bb ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> O be\u00f1 dija zo&#8230;<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Hag e vezomp \u00ab&nbsp;euh&nbsp;\u00bb penaos \u00ab&nbsp;la COM.COM&nbsp;\u00bb a sikour ac&rsquo;hanomp peogwir hon dez ur subva\u00f1sion tri mil euro bep bloaz<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Evit prena\u00f1 \u00ab&nbsp;mat\u00e9riel&nbsp;\u00bb hag\u2026 ha brema\u00f1\u2026 bep\u2026 bep bloaz evit dastum un tammig\u2026 un tammig moneiz  e vez graet \u00ab&nbsp;rago\u00fbt&nbsp;\u00bb kaol\u2026 ur \u00ab&nbsp;rago\u00fbt&nbsp;\u00bb kaol\u2026 \u00ab&nbsp;rago\u00fbt&nbsp;\u00bb kaol\u2026 \u00ab&nbsp;rago\u00fbt&nbsp;\u00bb kaol\u2026 \u00ab&nbsp;rago\u00fbt d&rsquo;choux&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ya peogwir marteze ne anavezez ket an dra-se kaol Douarnenez a vez lavaret \u00ab&nbsp;le chou pointu de Ploar\u00e9&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Petra eo se&nbsp;?<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Petra eo\u2026 ur c&rsquo;haol a zo\u2026 un tammig bihan pik aze<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> A vez kavet ken e-barzh ar vro ama\u00f1 bro Douarnenez ha tregont vloaz pe un tammig<br \/>\nmuioc&rsquo;h\u2026 daou-ugent vloaz a zo a oa tout ar c&rsquo;h\u00eario\u00f9 e-barzh &lsquo;kostez an aod aze a lake kaol pome&#8230;<br \/>\nkaol pome\u2026 kaol pome\u2026 \u00ab&nbsp;euh&nbsp;\u00bb lod\u2026 lod o doe lakaet daou pe dri devezh-arat he\u00f1 ha ya ha<br \/>\nsetu ar c&rsquo;haol-se a vez\u2026 a vefe gwerzhet gant\u2026 a veze gwerzhet da\u2026 penaos\u2026 da dud Bro Saoz<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> A deue ama\u00f1 e-barzh\u2026 da\u2026 ya peogwir go\u00fbt a rez re Bro Saoz ne sellont ket\u2026 ket\u2026 diouzh<br \/>\nar\u2026 diouzh ar\u2026 penaos\u2026 diouzh ar boued setu int a zebr an dra-se gant \u00ab&nbsp;vinaigrette&nbsp;\u00bb hag e-barzh ama\u00f1 e vez graet \u00ab&nbsp;rago\u00fbt&nbsp;\u00bb\u2026 \u00ab&nbsp;rago\u00fbt&nbsp;\u00bb kaol \u00ab&nbsp;rago\u00fbt&nbsp;\u00bb&nbsp; kaol a vez graet gant\u2026 bon kaol tammig bihan penaos avalo\u00f9 douar\u2026 penaos silzig ha kig-sall<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha kig-sall<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ya hag e vez lakaet karotez peotramant ognon e-barzh ivez\u2026 ha setu bep\u2026 bep bloaz e vez\u2026 e vez &lsquo;tro miz\u2026 be\u00f1 pa &lsquo;z int deuet\u2026 pa &lsquo;z eo deuet ar c&rsquo;haol nevez\u2026 ar c&rsquo;haol nevez a deu da\u2026  miz Ebrel petra\u2026 a vez o be\u00f1 tri c&rsquo;hant\u2026 tri c&rsquo;hant \u00ab&nbsp;part&nbsp;\u00bb a vez\u2026 a vez\u2026 a vez gwerzhet ha setu\u2026 setu a ra deomp un tammig\u2026 un tammig\u2026 un tammig moneiz evit\u2026 evit sikour an trao\u00f9 petra<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ya\u2026 ya ya mes e-barzh Poullann ema\u00f1 an droc&rsquo;herien lann be\u00f1 e Pouldregad ema\u00f1 an<br \/>\ndic&rsquo;harzherien<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Setu bon be\u00f1 apeupre bon\u2026 setu e vezomp\u2026 en em gavomp ur wech bennak evit kaozeal&#8230; kaozeal deus tout ya ya\u2026 n&rsquo;eus ken tud war o leve ivez he\u00f1 mes hag aze dibaoe tri\u2026 tri pe bevar miz a zo deuet pevar pe bemp a zo deuet war o leve int deuet\u2026 int deuet diouzhtu da sikour\u2026 da sikour da sikour d&rsquo;ar ribino\u00f9\u2026 ya mes ar re-se a ra\u2026 tout ar re-se a ra \u00ab&nbsp;cyclo-cross&nbsp;\u00bb hag peotramant \u00ab&nbsp;VTT&nbsp;\u00bb setu ar ribin a rank\u2026 a rank beza\u00f1 naetaet un tammig bihan evit an dra-se setu e teuont ivez ya ha mes brav\u2026 brav-eston he\u00f1 peogwir \u00ab&nbsp;ah ouais bah&nbsp;\u00bb \u00ab&nbsp;Le Yen&nbsp;\u00bb<br \/>\nsetu \u00ab&nbsp;Le Yun&nbsp;\u00bb a zo penaos ur st\u00ear a deu deus kichen Douarnenez aze betek ar Gwaien petra ha setu zo\u2026 penaos ar ribino\u00f9 a base tout penn da benn d&rsquo;ar st\u00ear petra<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hmm\u2026 hmmm\u2026 ha marteze ur mare bennaket ar re all dic&rsquo;harzherien&#8230;<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A deuio da sikour&#8230;<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ya o o ya o ya goude-se pa vez\u2026 pa vez graet\u2026 pa vez goulennet ar subva\u00f1sion d&rsquo;ar<br \/>\n\u00ab&nbsp;COM.COM&nbsp;\u00bb setu e vez lakaet tout an dra-se memestra setu<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ya aesoc&rsquo;h\u2026 aesoc&rsquo;h paeomp a a a<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Setu pa vez graet un\u2026 un  devezh war ar maez\u2026 setu\u2026 e-barzh fin an devezh emicha\u00f1s a vo<br \/>\nur c&rsquo;has-krout pe&#8230;<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> A ya\u2026 ur reunion a vez&#8230;<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya ur banne gwin neuze ha tout&#8230;<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ur bannac&rsquo;h reunion e-giz a l\u00e2re egile (ar prezidant)\u2026 dibaoe\u2026 da\u2026 da\u2026 da\u2026 da bemp eur<br \/>\ndeus pemp eur\u2026 pemp eur hanter betek seizh eur hanter petra ya un tamm kas-krout gant ur bannac&rsquo;h gwin ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Kafe<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Kafe\u2026 a a a a<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Pas kement-se<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Pas kement-se a a a\u2026 ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha muioc&rsquo;h maouezed a zo\u2026 a zo\u2026 a zo e-barzh an asosiasion peotramant gwazed<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> \u00ab&nbsp;Euh&nbsp;\u00bb gwazed \u00ab&nbsp;euh&nbsp;\u00bb maouezed a zo div pe dri (deir) mes bon n&rsquo;eo ket aes ivez labour\u2026 labour diaes eo a-wecho\u00f9 mes naetaat ar st\u00eario\u00f9 \u00ab&nbsp;les lavoirs&nbsp;\u00bb petra<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> An dra-se a vez graet ivez petra hag bon en em lakaat ivez da\u2026 pa vez naetaet un tammig<br \/>\nbihan tro-war-dro ar chapelio\u00f9<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Peogwir a zo tud he\u00f1 kalz\u2026 kalz tud o vizita\u00f1 ar chapelio\u00f9 da\u2026 dre an ha\u00f1v petra\u2026<br \/>\nso\u00f1jez\u2026 \u00ab&nbsp;parce que&nbsp;\u00bb\u2026 so\u00f1jez e Kerineg ar bloaz-ma\u00f1 dibaoe ar miz Mae betek an Hollsent hon<br \/>\neus\u2026 hon eus kavet \u00ab&nbsp;six cents euros&nbsp;\u00bb lakaet gant an dud petra<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ola<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Setu a basee an dud petra<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ya da lakaat ur \u00ab&nbsp;cierge&nbsp;\u00bb peotramant<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya ya ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> \u00ab&nbsp; Donc&nbsp;\u00bb a basee tud he\u00f1 ha war an aod a zo kalz tud ivez peogwir ama\u00f1 e-barzh<br \/>\nPoullann e lavarin deoc&rsquo;h a zo unnek kilometr tro-war-dro d&rsquo;an aod \u2026 zo&#8230; c&rsquo;hwec&rsquo;h pe seizh<br \/>\n\u00ab&nbsp;parking&nbsp;\u00bb evit lakaat an otoio\u00f9<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ya\u2026 evit mont betek\u2026 betek bord an aod ha goude-se  zo \u00ab&nbsp;Le sentier c\u00f4tier&nbsp;\u00bb koa<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Jean :<\/b> Ya evit ar\u2026 betek\u2026 betek\u2026 Beg ar Raz\u2026 ya Beg ar Van ha Beg ar Raz dija koa<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><\/em><em><\/em><em><\/em><em><b>Jean :<\/b> Ya<br \/>\n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jean Le Bihan, deus Poullann, a zo bet oc&rsquo;h ober war-dro ur strollad anvet \u00ab&nbsp;an Troc&rsquo;herien Lann&nbsp;\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-301","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-komzou-brezhoneg"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=301"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":308,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301\/revisions\/308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}