{"id":210,"date":"2019-09-19T23:54:00","date_gmt":"2019-09-19T21:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/?p=210"},"modified":"2021-12-23T00:09:10","modified_gmt":"2021-12-22T23:09:10","slug":"michel-gauthier-deus-leskoed-gouareg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/2019\/09\/19\/michel-gauthier-deus-leskoed-gouareg\/","title":{"rendered":"Michel Gauthier, deus Leskoed-Gouareg"},"content":{"rendered":"<h1>Michel Gauthier, deus Leskoed-Gouareg<\/h1>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/326157049\" width=\"768\" height=\"432\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<h3>Michel Gauthier a blij dezha\u00f1 chaseal. Ur wezh ez eus emgavet ganta\u00f1 un dra dic&rsquo;hortoz, en ur vont war-lec&rsquo;h ul louarn !<\/h3>\n<div style=\"font-family: helvetica; font-size: 11;\">\n<!--more--><\/p>\n<hr id=\"system-readmore\">\n<p><strong>Testenn e brezhoneg komzet notennet gant Lors Jouin :<\/strong><\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hag un dra c&rsquo;hoezh &lsquo;mo\u00e9 \u2026 mo\u00e9 c&rsquo;hoant da c&rsquo;houl&rsquo; genoc&rsquo;h<\/p>\n<p><b>Michel :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Kontet dein istoar el louarn<\/p>\n<p><b>Michel :<\/b> O o o o a a a ya \u2026 a ya konto&rsquo; el louarn ya \u2026 be\u00f1 lar&rsquo;t &lsquo;m eus doc&rsquo;h dija med\u2026<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya med \u2026 &lsquo;o\u00e9\u2026 &lsquo;o\u00e9 ket z\u00e9<\/p>\n<p><b>Michel :<\/b> Ya ya \u2026 be\u00f1 ur weh &lsquo;oen &lsquo;hont &lsquo;jiboej&rsquo; hoah med z\u00e9 &lsquo;oa arlerh merenn ha d&rsquo;er c&rsquo;hours-se &lsquo;chiboechimp kounifed hag oen \u2026 oeit \u2026 oen oeit da \u2026 &lsquo;ba ma doar aze koa he\u00f1, \u00ab Monplaisir \u00bb v\u00e9 graet dac&rsquo;h ze ha p&rsquo; oun a\u00ef &lsquo;ba \u00ab Monplaisir \u00bb &lsquo;o\u00e9 ma zri kopain genein \u2026 ur breur-kaer, un ni ha ur c&rsquo;hopain \u2026 ha p&rsquo;oum a&rsquo;\u00ef &lsquo;ba ma doar &lsquo;m eus gwel&rsquo;t &lsquo;o\u00e9 achapet ma saout ha &lsquo;o\u00e9 &lsquo;ba&rsquo;r parkad ma\u00efs hag oump bet sortiat er saout ha laket er filennao\u00f9 &lsquo;ba o lerc&rsquo;h, med bita goud \u2026 me &lsquo; lare mein hmm pu&rsquo;ur \u2018h in da jiboej&rsquo; me &lsquo;m &lsquo;lare \u2026 &lsquo;han da lar&rsquo;t da Annie &lsquo;o\u00e9 partiet er saout &lsquo;ba &lsquo;r ma\u00efs \u2026 surveilho un tamm koa he\u00f1 da bep tro mond da wel&rsquo; n\u00ea ha p&rsquo;oun \u2026pe oun &lsquo;hond en-dro da \u2026da\u2026da jiboej&rsquo;\u2026 me glawe er c&rsquo;hi ma c&rsquo;hopain &lsquo;tond &lsquo;ba diez aze hardi hardi hardi\u2026 &lsquo;kas \u2026 me lare \u2026 oeit \u00e9 Youki, oeit \u00e9 \u2026oeit \u00e9 arlerh ul louarn ko&rsquo;i zur koa \u2026 a p&rsquo;oun a\u00ef aze ar &lsquo;n hent pras aze m&rsquo;eus gwel&rsquo;t el louarn a tae \u2026 tae a-bloum anoun med oen ket uit tenno pugur &lsquo;oa ar &lsquo;n hent bras\u2026 ha naouta (malgr\u00e9 que \/ en daoust ha) n&rsquo;eus gwel&rsquo; &lsquo;noun &lsquo;neus faotet dea\u00f1 mond &lsquo;ba jardin ar person aze med &lsquo;zo uhel uhel koa he\u00f1 er c&rsquo;hleu\u00f1 &lsquo;zo &lsquo;zo re uhel ha n&rsquo;eus ket gelle&rsquo;t mond ha &lsquo;ma deit a \u2026uit mond sa&rsquo; \u2018n dechenn \u2026 sa\u2026 sa er blesenn koa \u2026med ar blesenn &lsquo;o\u00e9 lan a dud ha &lsquo;o\u00e9 tapet fall el louarn pu&rsquo;ir me &lsquo;o\u00e9 &lsquo;ar i lerc&rsquo;h ha \u2026 el louarn no\u00e9 gwel&rsquo;t an dud ha na n&rsquo;eus hastet bion al louarn &lsquo;troai\u00f1 ha &lsquo;ma\u00f1 oeit &lsquo;ba \u2026 &lsquo;ba \u2026 &lsquo;ba \u2026&rsquo;ba ur gel \u00ab euh laurier \u00bb &lsquo;o\u00e9 &lsquo;ar blesenn plantet koa he\u00f1 \u2026 ur gel o ya ha uhel mat ha me &lsquo;lare med med \u2026 me jo\u00f1je &lsquo;no\u00e9 \u2026 &lsquo;no\u00e9 sailhet &lsquo;ba \u2026&rsquo;ba jerdin \u2018person ha me \u2026 hast&rsquo; buon gober en dro ha oeit da wel&rsquo;t &lsquo;r penn erell ma\u2026ma &lsquo;nae ket el louarn &lsquo;maez \u2026 kaer gortez kaer gortez &lsquo;o\u00e9 ket louarn &lsquo;bet \u2026 ar c&rsquo;hi \u2026 ar c&rsquo;hi &lsquo;gleske &lsquo;ar &lsquo;n dechenn eue ha &lsquo;ba &lsquo;r jerdin ha partoud n&rsquo;eus ket ka&rsquo;at rutao\u00f9 war-lerc&rsquo;h \u2026 me gaw\u00e9 ze bizarr eue med \u2026 mo\u00e9 ket b \u2026 mo\u00e9 ket komprenet \u2026 bon \u2026 arlerh ze me me me &lsquo;lar d&rsquo;er c&rsquo;hi ale \u00ab viens \u00bb deit genein ha \u2026 ha &lsquo;hamp da chiboej&rsquo; en-dro\u2026 ha &lsquo;ma\u00f1 deit ha oump oeit da chiboej&rsquo; \u2026 ha pe o\u00e9 disoc&rsquo;h er chiboej&rsquo; neuhen oum a\u00ef get me c&rsquo;hopainyed ell eze \u2026 ni &lsquo;wele el louarn in skourr doh doh doh \u2026 doh er \u00ab grille \u00bb &lsquo;tal\u2026 &lsquo;tal er waterio\u00f9 eze koa \u2026 o me &lsquo;gaw\u00e9 ze bizarr me &lsquo;lare \u00ab med pet&rsquo;a &lsquo;zinifia ze, el louarn &lsquo;zo lac&rsquo;het ? \u00bb \u2026 med &lsquo;ba ven &lsquo;o\u00e9 \u2026 me oui\u00e9 &lsquo;o\u00e9 pet ul louarn eze med me &lsquo;ouien ket &lsquo;ba ven &lsquo;oa paset \u2026 ha inon koh &lsquo;o\u00e9 &lsquo;chom eze \u2026 ha me &lsquo;zou oeit de c&rsquo;houl&rsquo; geton \u2026 a a a ion &lsquo;c&rsquo;hoarhe ha\u2026 ha no\u00e9 plijadur ambeto &lsquo;noun \u2026 ha &lsquo;lare \u2026peus ket bet no\u00f1 mein m&rsquo;eus\u2026 m&rsquo;eus tapet no\u00f1 &lsquo;lare -ion \u2026 me &lsquo;lare ya med &lsquo;ba ven peus tapet no\u00f1 neun a a a diwunet &lsquo;lare-e\u00f1\u2026 diwunet \u2026 ha me &lsquo;lar&rsquo; &lsquo;ouian ket &lsquo;c&rsquo;ha ha n&rsquo;eus espliket dein neuheun &lsquo;ba tal er gel \u2026 er gel \u00ab laurier \u00bb er chiotao\u00f9 &lsquo;zo in \u00ab profondeur \u00bb a uhelder d&rsquo;an hent pras ar blesenn &lsquo;zo uheloc&rsquo;h hag \u2026 ha a-dra\u00f1v er gel \u00ab laurier \u00bb &lsquo;zo \u2026&rsquo;o\u00e9 un tamm\u2026 ul lukarn vihan\u2026 a gorresponde get\u2026 get \u2018chiotao\u00f9 koa he\u00f1\u2026 ar werenn &lsquo;oa drailhet hag hineh &lsquo;kavet un toull\u2026 gwel&rsquo;t en toull eze \u00ab lib\u2026 \u00bb ha hop \u2018n eus sailhet &lsquo;ba\u2026 &lsquo;ba &lsquo;ba &lsquo;r chiotao\u00f9 med en nour &lsquo;oa jerret ha &lsquo;o\u00e9 &lsquo;o\u00e9 ket el louarn uit \u2026uit mond kuit \u2026 &lsquo;o\u00e9 ket uit krimpetat d&rsquo;el lein uit mond kuit tre en toull ze\u2026<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A nann<\/p>\n<p><b>Michel :<\/b> &lsquo;O\u00e9 \u2026&rsquo;o\u00e9 ket posib dehon \u2026 ha &lsquo;ba \u2026&rsquo;ba .. &lsquo;ba \u2026 &lsquo;ba \u2026&rsquo;ba &lsquo;n anderv neuzen ur plac&rsquo;hig yaouank &lsquo;zo &lsquo;zo oeit uit \u2026de biset &lsquo;ba &lsquo;ba &lsquo;ba &lsquo;r wateriao\u00f9 ha p\u00e9 n&rsquo;eus digor&rsquo;t en nour \u2026 hi &lsquo;deus gwelet el lo&rsquo;n \u2026el lo&rsquo;n-ze &lsquo;barh \u2026 hag e jo\u00f1je dihi &lsquo;oa ur c&rsquo;hi &lsquo;o\u00e9 hag &lsquo;na jerr&rsquo;t en nor en-dro ha &lsquo;ma\u00f1 deit de\u2026de \u2026 de \u2026 jeu boulao\u00f9 da lar&rsquo;t d&rsquo;en dud \u2026 \u00bb euh \u00ab eur c&rsquo;hi &lsquo;zo &lsquo;ba &lsquo;r wateriao\u00f9 \u2026eur c&rsquo;hi &lsquo;zo &lsquo;ba &lsquo;r wateriao\u00f9 ha D\u00e9sir\u00e9 n &lsquo;hain koh-sen &lsquo;zo deit de wel&rsquo; pug&rsquo;ir &lsquo;telc&rsquo;he lar&rsquo;t d\u00ea &lsquo; o\u00e9 ket normal koa \u2026 ha &lsquo;ma\u00f1 deit \u2026 &lsquo;benn n&rsquo;eus &lsquo;benn n&rsquo;eus digor en nor ha \u2018n eus sellet a ya med n&rsquo;\u00e9 ket ur c&rsquo;hi \u00e9\u2026 med ul louarn a a a a a ha n&rsquo;eus \u2026 &lsquo;o\u00e9 ket uit tenno get er fusuilh &lsquo;ba &lsquo;ba &lsquo;r chiotao\u00f9 re da\u00f1jerus &lsquo;o\u00e9 \u2026 goar&rsquo; ret ha de dapo ur vorc&rsquo;h a a a ur vorc&rsquo;h tri biz \u2026 ha &lsquo;ma\u00f1 oeit ha digor&rsquo;t en nor un tamm ha n&rsquo;eus bourr&rsquo;t el louarn lac&rsquo;h&rsquo;t el louarn &lsquo;else<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Get \u2026 get \u2026 ga&rsquo; &lsquo;r vorc&rsquo;h<\/p>\n<p><b>Michel :<\/b> A be\u00f1 ga&rsquo; &lsquo;r vorc&rsquo;h \u2026 ya a a a<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha pell &lsquo;zo &lsquo;zo &lsquo;bo\u00e9<\/p>\n<p><b>Michel :<\/b> O ya \u2026 o ya \u2026.o ze &lsquo; zo kozh dija he\u00f1<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Pemzek \u2026pemzek vl\u00e9 &lsquo;zo p\u00e9<\/p>\n<p><b>Michel :<\/b> O ya \u2026 o ya \u2026bep&rsquo;ed ya \u2026 o ya \u2026 o ya \u2026pemzek bl\u00e9 &lsquo;zo marsen \u2026 ya ya \u2026 troio\u00f9 Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Troiao\u00f9<\/p>\n<p><b>Michel :<\/b> O ya larjemant he\u00f1<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Michel :<\/b> O ya o ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ohpenn \u2026.<\/p>\n<p><b>Michel :<\/b> O ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> D&rsquo;ohpenn eue<\/p>\n<p><b>Michel :<\/b> O ya<\/p>\n<hr>\n<p><i><\/i><\/p>\n<p><i><strong>Testenn e brezhoneg skrivet adlennet gant Francis Favereau :<\/strong><\/i><\/p>\n<p><i><b>Lors :<\/b> Hag un dra c&rsquo;hoazh am boa\u2026 am boa c&rsquo;hoant da c&rsquo;houlenn ganeoc&rsquo;h<\/i><\/p>\n<p><i><b>Michel :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Kontit din istor al louarn<\/p>\n<p><b>Michel :<\/b>O o o o a a a ya\u2026 a ya konta\u00f1 al louarn ya\u2026 be\u00f1 l\u00e2ret &lsquo;m eus deoc&rsquo;h dija mes\u2026<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya mes\u2026 ne oa ket\u2026 ne oa ket se<\/p>\n<p><b>Michel :<\/b> Ya ya\u2026 be\u00f1 ur wezh e oan o vont da jiboesat c&rsquo;hoazh mes se e oa war-lerc&rsquo;h merenn ha d&rsquo;ar c&rsquo;houlz-se e jiboesaemp konifled hag e oan\u2026 aet\u2026 e oan aet da\u2026 e-barzh ma douar aze koa he\u00f1, \u00ab Monplaisir \u00bb, a vez graet diouzh se, ha pa oan erru e-barzh \u00ab Monplaisir \u00bb e oa ma zri kopain ganin\u2026 ur breur-kaer, un ni&rsquo; hag ur c&rsquo;hopain ha pa oamp erru e-barzh ma douar &lsquo;m eus gwelet e oa achapet ma saout hag a oa e-barzh ar parkad ma\u00efs hag ez omp bet o sortial ar saout ha lakaet ar filennou e-barzh o lerc&rsquo;h mes bete-gouzoud\u2026 me a l\u00e2re me\u2026 hmmm peogwir ez aen da jiboesat\u2026 ma me a l\u00e2re\u2026 ez an da l\u00e2ret da Annie e oa partiet ar saout e-barzh ar ma\u00efs\u2026 surveilha\u00f1 un tamm koa he\u00f1 da bep tro\u2026 mont da welet anezho ha pa oan\u2026 pa oan o vont en-dro da\u2026 da\u2026 da jiboesat\u2026 me a gleve ar c&rsquo;hi ma c&rsquo;hopain o tont e-barzh an diaz aze hardi hardi hardi\u2026 o kas\u2026 me a l\u00e2re\u2026 aet eo Youki\u2026 aet eo\u2026 aet eo war-lerc&rsquo;h ul louarn kazi sur koa\u2026 ha pa oan erru aze war an hent bras aze &lsquo;m eus gwelet al louarn a deue\u2026 a deue a-blom warnon mes ne oan ket evid tenna\u00f1 peogwir e oa war an hent\u2026 ha naouta (malgr\u00e9 que \/ daoust ha) en deus gwelet ac&rsquo;hanon en deus faotet dezha\u00f1 mont e-barzh jardin ar person mes a zo uhel uhel, koa he\u00f1\u2026 ar c&rsquo;hleuz a zo\u2026 a zo re uhel ha n&rsquo;en deus ket gellet mont hag ema\u00f1 deuet a\u2026 evit mont sa \u2018n dachenn\u2026 sag\u2026 sag ar blasenn koa\u2026 mes ar blasenn a oa leun a dud hag e oa tapet fall al louarn peogwir me a oa war e lerc&rsquo;h ha\u2026 al louarn en doa gwelet an dud hag en doa\u2026 en deus hastet buan al louarn o troi\u00f1 hag ema\u00f1 aet e-barzh\u2026 e-barzh\u2026 e-barzh ur gael \u00ab laurier \u00bb (lore) a oa war ar blasenn plantet koa he\u00f1\u2026 ur gael o ya ha uhel mat\u2026 me a l\u00e2re mes mes\u2026 me a so\u00f1je en doa\u2026 en doa sailhet e-barzh\u2026 e-barzh jardin \u2018person ha o hasta\u00f1 buan d&rsquo;ober an dro hag aet da welet er penn all ma\u2026 ma ne yae ket al louarn e- maez\u2026 kaer gortoz\u2026 kaer gortoz ne oa ket louarn ebet\u2026 ar c&rsquo;hi\u2026 ar c&rsquo;hi a glaske war an dachenn ivez, hag e-barzh ar jardin ha partout n&rsquo;en deus ket kavet ar roudo\u00f9 war-lerc&rsquo;h\u2026 me a gave se \u00ab bizarre \u00bb ivez mes\u2026 n&#8217;em boa ket b\u2026 n&#8217;em moa ket komprenet\u2026 bon\u2026 war-lerc&rsquo;h se me\u2026 me\u2026 me a l\u00e2r d&rsquo;ar c&rsquo;hi ale \u00ab viens \u00bb deuit ganin ha\u2026 ha deomp da jiboesat en-dro\u2026 hag ema\u00f1 deuet hag ez omp aet da jiboesat\u2026 ha pa oa disoc&rsquo;h ar jiboes neuze ez omp erru gant ma c&rsquo;hopainyed all aze\u2026 ni a wele al louarn e-skourr diouzh\u2026 diouzh\u2026 diouzh\u2026 diouzh ar \u00ab grille \u00bb, e-tal\u2026 e-tal ar waterio\u00f9 aze koa\u2026 o me a gave se \u00ab bizarre \u00bb, me a l\u00e2re mes petra &lsquo;sinifia se, al louarn a zo lazhet\u2026 mes e-barzh ven e oa\u2026 me a ouie e oa bet ul louarn aze mes ne ouien ket e-barzh ven e oa paset\u2026 hag unan kozh a oa o chom aze\u2026 ha me zo aet da c&rsquo;houlenn ganta\u00f1\u2026 a a a a, e\u00f1 a c&rsquo;hoarzhe hag\u2026 hag en doa plijadur ambeta\u00f1 ac&rsquo;hanon\u2026 hag e l\u00e2re n&rsquo;ho peus ket bet anezha\u00f1\u2026 me am eus\u2026 &lsquo;m eus tapet anezha\u00f1 a l\u00e2re-e\u00f1\u2026 me a l\u00e2re ya mes e-barzh ven ho peus tapet anezha\u00f1 neuze\u2026 a a a a divinit l\u00e2re-e\u00f1 divinit\u2026 a me a l\u00e2r ne ouian ket moarvat\u2026 hag en deus espliket din neuze e-barzh tal ar gael\u2026 ar gael \u00ab laurier \u00bb, ar chioto\u00f9 a zo en \u00ab profondeur \u00bb, a uhelder d&rsquo;an hent bras, ar blasenn a zo uheloc&rsquo;h hag\u2026 hag a-dre\u00f1v ar gael \u00ab laurier \u00bb a zo\u2026 e oa un tamm\u2026 ul lukarn vihan\u2026 a gorresponde gant\u2026 gant \u2018chioto\u00f9 koa he\u00f1\u2026 ar werenn a oa drailhet ha hennezh\u2026 kavet un toull\u2026 gwelet an toull aze \u00ab libre \u00bb ha hop en deus sailhet e-barzh\u2026 e-barzh\u2026 e-barzh ar chioto\u00f9 mes an nor a oa serret ha ne oa ket\u2026 ne oa ket al louarn evit\u2026 evit mont kuit\u2026 ne oa ket evit krimpetat d&rsquo;al lein evit mont kuit dre an toull-se\u2026<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A nann<\/p>\n<p><b>Michel :<\/b> Ne oa ket\u2026 ne oa ket posupl dezha\u00f1\u2026 ha e-barzh\u2026 e-barzh\u2026 e-barzh\u2026 e-barzh\u2026 e-barzh an enderv neuze ur plac&rsquo;hig yaouank a zo\u2026 a zo aet evit\u2026 da bisat e-barzh\u2026 e-barzh e-barzh ar waterio\u00f9 ha pa &lsquo;n deus digoret an nor\u2026 hi \u2018deus gwelet al loen\u2026 al loen-se e-barzh hag e so\u00f1je dezhi e oa ur c&rsquo;hi e oa hag en doa serret an nor en-dro hag ema\u00f1 deuet da\u2026 da\u2026 d\u2019ar \u00ab jeu \u00bb boulo\u00f9 da l\u00e2rout d&rsquo;an dud euh\u2026 ur c&rsquo;hi a zo e-barzh ar waterio\u00f9\u2026 ur c&rsquo;hi a zo e-barzh ar waterio\u00f9 ha D\u00e9sir\u00e9 an hini kozh-ze a zo deuet da welet peogwir e talc&rsquo;he da l\u00e2ret dezho ne oa ket \u00ab normal \u00bb koa\u2026 hag ema\u00f1 deuet a-benn en deus a-benn en deus digoret an nor hag en deus sellet\u2026 a ya mes n&rsquo;eo ket ur c&rsquo;hi eo, ul louarn a a a a hag en deus\u2026 ne oa ket evit tenna\u00f1 gant ar fuzuilh e-barzh\u2026 e-barzh ar chioto\u00f9, re da\u00f1jerus e oa\u2026 goar a rit ha da dapout ur forc&rsquo;h, a a a ur forc&rsquo;h tri biz\u2026 hag ema\u00f1 aet ha digoret an nor un tamm hag en deus bourret al louarn\u2026 lazhet al louarn evel-se<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Gant\u2026 gant\u2026 gant ar forc&rsquo;h ?<\/p>\n<p><b>Michel :<\/b> A be\u00f1 gant ar forc&rsquo;h ya a a a<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha pell zo a zo abaoe<\/p>\n<p><b>Michel :<\/b> O ya\u2026 o ya\u2026 o se zo kozh dija he\u00f1<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Pemzek\u2026 pemzek vloaz a zo pe<\/p>\n<p><b>Michel :<\/b> O ya\u2026 o ya\u2026 bepred ya\u2026 o ya\u2026 o ya\u2026 pemzek bloaz a zo marteze\u2026 ya ya\u2026 troio\u00f9 ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Troio\u00f9<\/p>\n<p><b>Michel :<\/b> O ya larjemant he\u00f1<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Michel :<\/b> O ya o ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ouzhpenn<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> O ya<\/p>\n<p><b>Michel :<\/b> O ya Lors : Ouzhpenn ivez<\/p>\n<p><b>Michel :<\/b> O ya<\/p>\n<p><\/i><i><\/i><i><\/i><i>    <\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Michel Gauthier a blij dezha\u00f1 chaseal. Ur wezh ez eus emgavet ganta\u00f1 un dra dic&rsquo;hortoz, en ur vont war-lec&rsquo;h ul louarn !<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-210","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-komzou-brezhoneg"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":216,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210\/revisions\/216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}