{"id":178,"date":"2020-03-30T23:00:00","date_gmt":"2020-03-30T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/?p=178"},"modified":"2021-12-22T23:01:07","modified_gmt":"2021-12-22T22:01:07","slug":"lucie-hamon-guillerm-deus-pont-melvez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/2020\/03\/30\/lucie-hamon-guillerm-deus-pont-melvez\/","title":{"rendered":"Lucie Hamon-Guillerm, deus Pont Melvez"},"content":{"rendered":"<h1>Lucie Hamon-Guillerm, deus Pont Melvez<iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/394366294\" width=\"768\" height=\"432\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/h1>\n<h3>Lucie a gont deomp un dro gaer en deus graet d&rsquo;un den &lsquo;barzh an tre\u00f1, en ur vont da Bariz.<\/h3>\n<div style=\"font-family: helvetica; font-size: 11;\">\n<p><!--more--><\/p>\n<hr id=\"system-readmore\">\n<p><strong>Testenn e brezhoneg komzet notennet gant Lors Jouin :<\/strong><\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Bon<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Bon Lucie<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Ya<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Nign zo digoue&rsquo;et ama\u00f1 hirie&#8230;hudu fenoz &#8230; hag ar wech all &lsquo;pa laret din &lsquo; pije bet kontet din kontadenn Paris<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Be\u00f1 ya a ta&rsquo; ya<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Pet&rsquo;a \u00e9 z\u00e9<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Aaaaa a\u00ef un droienn hag un droienn &lsquo;ma graet d&rsquo;un den digourdi &lsquo;oa &lsquo;hont ganin da Baris o &lsquo;h ez da welet &#8230; bon me pugur &lsquo;ma kollet ma zud abred &lsquo;oa sa&rsquo;et ama\u00f1 ha gant&#8230; ha gant&#8230; Ha gant&#8230; Hag abred &lsquo;wac&rsquo;h &lsquo;oan aet da c&rsquo;honit \u00e8 &lsquo;wel &lsquo;wel &lsquo;wel ar &#8230; ma ket &lsquo;met pofff tou-just pe&rsquo;rzek vl\u00e2 med &lsquo;raok &lsquo;oan bet ha d&rsquo;afer-ze &#8230;&rsquo;raok &lsquo;oan bet &lsquo;vessa bugale &#8230;&rsquo;vessa bugale p\u00e9 goude &lsquo;oan aet da vessa bugale da&rsquo;m c&rsquo;hoar gosha\u00f1 \u00ab euh \u00bb pas &lsquo;n hini gosha\u00f1 an eil&rsquo;et &#8230; ha be\u00f1 \u00ab dis donc \u00bb ene &lsquo;oan bet un tamm &lsquo;vessa bugale ha e\u00ef un tamm memes-tra gwech ha gwech all &lsquo;h aen ha ma breur kaer oa &lsquo;labour&rsquo;t war an hent-houarn ha me c&rsquo;hoar &lsquo;oa &lsquo; vessa barriero\u00f9 &lsquo;ba&rsquo;zh Ploub\u00ear &#8230;<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Ya<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Ya hag un drowez neuhe &lsquo;na lar&rsquo;t ma breur kaer e vo paet ur veaj da Lucie d&rsquo;hont da Baris<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>A<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>O me &lsquo;oa c&rsquo;hwe&rsquo;et din he\u00f1 &#8230; da Baris &#8230; bon &lsquo;fin laket &lsquo;oan kaer prenet &lsquo;oa din toud an trao\u00f9 &#8230; ur robenn me oaran ket p\u00e9 &lsquo;oa \u00ab bleue garrigue \u00bb p\u00e9 \u00ab bleue cerise \u00bb &lsquo;m eus ket jo\u00f1s<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Nann<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Med boped &lsquo;oa ur robenn &#8230; a fe\u00ef &lsquo;hat prest oan d&rsquo;hont da Baris ha me komer an tre\u00f1 &lsquo;barzh gar Kerozern &#8230; ho\u00f1z &lsquo;zo un tamm gar viha\u00f1 kreiz &lsquo;tre Ploub\u00ear ha Plouared<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>A ya<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Ya ha p\u00e9 &lsquo;oan a\u00ef &lsquo;ba &lsquo;n tre\u00f1 bras &lsquo;oan&#8230; un tamm bihan ene (eno) &#8230;.jenet \u00e8 bon ma aet &lsquo;oan &lsquo;ba&rsquo;zh boped ha p\u00e9 &lsquo;oan a\u00ef &lsquo;hat &lsquo;oa un tamm o un tamm &#8230; un tamm paotr &lsquo;oa ket re vras ha tres un otrou mes jentil anfin jentil &lsquo;lare ket mann ebet med bon &#8230; gwisket kaer &lsquo;oa un tamm med mann ebet &lsquo;hat &#8230; bon p\u00e9 &lsquo;oamp a\u00ef &lsquo;ba&rsquo; i Gwengamp neuhe &lsquo;sed&rsquo; &lsquo;taes daou deus &#8230;o deus tre\u00f1 Keraes &lsquo;taent&#8230; ar re-he &lsquo;oa deus koste&rsquo; matren \u00ab Finist\u00e8re \u00ab &lsquo;n tu bennak &#8230; ar re-he &lsquo;oa &lsquo;hont da eured o merc&rsquo;h da Baris &#8230; med p\u00e9 oaint a\u00ef &lsquo;ba&rsquo; i Gwengamp &lsquo;vit se p\u00e9 oaint a\u00ef &lsquo;ba&rsquo; an tre\u00f1 hag i &lsquo;ti&rsquo;or ur voutailhad jistr bouchet &lsquo;c&rsquo;h ober ur c&rsquo;has-krout kig sall hag ama\u00f1 ha &lsquo;ti&rsquo;or&rsquo; ar voutailhad jistr bouchet med ar jistr bouchet &lsquo;oarez &lsquo;wac&rsquo;h &#8230; he\u00f1z nivoa stribilhet ha &lsquo;ma g&rsquo;aet pet&rsquo;a &lsquo;ma g&rsquo;aet \u00e9 tro\u00f1ch&rsquo; ma robenn un tamm he\u00f1 &#8230;&rsquo;ma ket&#8230;ya ya \u00ab polie \u00ab med he\u00f1zh neuhe &lsquo;na duvunet an tamm kanfart-se o a\u00ef &lsquo;oa kalet mat &#8230; ha p\u00e9 &lsquo;oamp a\u00ef &lsquo;barzh Lamballe nivoa laret din o ma sa&rsquo;et hoc&rsquo;h robenn uheloc&rsquo;h un tamm matrezen me &lsquo;rey pemp kant lur dac&rsquo;h &#8230; a ya &lsquo;ha&rsquo; ha me &lsquo;oa kontant &lsquo;ha&rsquo; me &lsquo;oa kontant pemp kant lur \u00e9&#8230; mi &lsquo;ma ket arc&rsquo;hant &#8230; ha fidamdoue dre ma &lsquo;h ae ha Sant Brieg ha tout ha memes-tra pemp kant lur boped &#8230; o hema&rsquo; zo hema&rsquo; zo un otrou &lsquo;vat<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Ya<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>A ya &#8230; ya ya ha p\u00e9 &lsquo;oamp a\u00ef ha derc&rsquo;h&rsquo; a rae mont \u00ab euh Rennes \u00bb bon derc&rsquo;h&rsquo; &lsquo;rae mont derc&rsquo;h &lsquo;rae an tre\u00f1 roula&rsquo; bopred ha fidamdoue &lsquo;benn &lsquo;fin &lsquo;oamp a\u00ef tostaad &lsquo;raemp d&rsquo;af-ze da Baris oarez &lsquo;wac&rsquo;h&#8230; dre vale &lsquo;oamp charret &lsquo;benn &lsquo;fin med &lsquo;benn &lsquo;fin sul gwech &lsquo;vije ret &lsquo;zro\u00f1ch er robenn<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>A ya<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>A be\u00f1 ya &#8230;fe\u00ef &lsquo;benn &lsquo;fin&#8230;&rsquo;tostaat da &#8230;benn &lsquo;fin &lsquo;oa e\u00ef izel&#8230; uhel-mat er robenn ha me &lsquo;lar de&rsquo;\u00f1 neuhe ha ya ha e\u00f1 &lsquo;lar din c&rsquo;hoazh&#8230; sav &lsquo;ne\u00ef un tamm c&rsquo;hoazh matrehen &#8230; ya ya ma &lsquo;zo pemp kant lur c&rsquo;hoazh &#8230; &lsquo;benn &lsquo;fin dostaemp da Baris &lsquo;vit-se ha &lsquo;benn &lsquo;fin p\u00e9 oa a\u00ef berr &lsquo;wac&rsquo;h ar robenn &lsquo;gomze ket ken kalz &#8230; ne &lsquo;oa ket re .. ha benn mim tae a\u00ef &lsquo;oamp \u00ab Versailles \u00bb &#8230; tost da \u00ab Versailles \u00ab ha me &lsquo; lare de&rsquo;a\u00f1 bon &lsquo;ma lar&rsquo;t de&rsquo;e\u00f1 &#8230; ma re\u00eft pemp kant lur din c&rsquo;hoazh me &lsquo;h a da ziskoue\u00ef dac&rsquo;h p&rsquo;lac&rsquo;h &lsquo;on bet operet deuc&rsquo;h an ape\u00f1disit &#8230; a m\u00e9 &lsquo;ma bet arc&rsquo;hant &lsquo;ha ha &lsquo;ma bet &#8230; ya ya ha &lsquo;ma laret de\u00f1 ma vaotr &#8230; sav&rsquo;t a sav memes ha sell vad (a-vad \/ er-vad) \u00ab \u00e0 gauche \u00ab ahe &lsquo;ba&rsquo; r c&rsquo;hlinik ahe sell &lsquo;on bet &lsquo;ba &lsquo;r c&rsquo;hlinik ahe on bet operet &lsquo;ba&rsquo; &#8230; deuc&rsquo;h an ape\u00f1disit &#8230; &lsquo;c&rsquo;hanta tapet &lsquo;ma an ewn &#8230;&rsquo;ma ket tapet ne\u00f1 brao &lsquo;gav dac&rsquo;h ?<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>A y\u00e9o &lsquo;c&rsquo;ha<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Ha g&rsquo;aet un toullad arc&rsquo;hant ganin<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Ha pegem&rsquo; &#8230; &lsquo;pa &lsquo;pa &#8230;<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>O pegem&rsquo; &lsquo;ma tapet \u00ab cinq , cinq , dix , quinze , vingt \u00ab o matresen<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Tregont lur<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Tri mil lur matren<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Tri mil lur ya<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Tri mil lur ya &lsquo;peupre ya med &lsquo;m eus ket jo\u00f1j<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Peus ket jo\u00f1j<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Med tapet &lsquo;ma &lsquo;n ewn &lsquo;d&rsquo;af&rsquo;-ze<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Ya ya<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Ya ya tapet &lsquo;ma &lsquo;ne&rsquo;en &#8230;. \u00ab voil\u00e0 \u00ab ma gontadenn mont da Baris<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>A houz&rsquo; &lsquo;zo brao<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Ya ya<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Med ar gontadenn-ma\u00f1 &lsquo;zo ur gontadenn gwir koa<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>He\u00f1<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Gwir \u00e9 ar&#8230;<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>A z\u00e9 &lsquo;zo gwir ya ya z\u00e9 &lsquo;zo gwir<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>A ya<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>A ya z\u00e9 &lsquo;zo gwir gwir-mad \u00e9 &#8230;&rsquo;barzh klinik hag-e\u00f1 &lsquo;m eus ket jo\u00f1j deus ar c&rsquo;hlinik&#8230; \u00ab Val d&rsquo;Or \u00ab<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>\u00ab Val d&rsquo;Or \u00ab<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>\u00ab Val d&rsquo;Or \u00ab &#8230;klinik \u00ab Val d&rsquo;Or \u00ab &lsquo;ba \u00ab Versailles \u00bb<\/p>\n<hr>\n<p><em><\/em><\/p>\n<p><em><strong>Testenn e brezhoneg skrivet adlennet gant Francis Favereau :<\/strong><\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Bon<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Bon Lucie &#8230;<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Ya<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Ni a zo degouezhet ama\u00f1 hirio hudu fenoz &#8230; hag ar wech all ho poa laret din ho pije bet kontet din kontadenn Paris<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Be\u00f1 ya a &lsquo;ta ya !<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Petra eo se<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>A a a a a arru un droienn hag un droienn &lsquo;m boa graet d&rsquo;un den digourdi a oa o vont ganin da Baris &#8230; o &lsquo;c&rsquo;h ez da welet &#8230; bon me peogwir &lsquo;m boa kollet ma zud abred a oa savet ama\u00f1 ha gant ha gant ha gant&#8230; Hag abred awalc&rsquo;h e oan aet da c&rsquo;honit ivez evel &#8230; evel&#8230;evel ar&#8230; me n&rsquo;am boa ket nemet pofff tou-just pevarzek vloaz &#8230;mes araok e oan bet ha d&rsquo;afer-se &#8230; araok e oan bet o vesa bugale (maes+ha) &#8230; o vesa bugale pe goude e oan aet da vesa bugale da&rsquo;m c&rsquo;hoar gosha\u00f1 \u00ab euh \u00bb pas an hini gosha\u00f1 &#8230; an eilvet &#8230; ha be\u00f1 \u00ab dis donc \u00ab eno e oan bet un tamm o vesa bugale hag arruet un tamm memes-tra gwech ha gwezh all ez aen ha ma breur-kaer a oa o labourat war an hent-houarn ha ma c&rsquo;hoar e oa o vesa barriero\u00f9 e-barzh Ploub\u00ear &#8230;<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Ya<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Ya hag un drovezh neuze en doa laret ma breur kaer a vo paeet ur veaj da Lucie da vont da Baris<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>A<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>O me a oa c&rsquo;hwezet din he\u00f1 &#8230;da Baris &#8230; bon fin laket e oan kaer &#8230;prenet e oa din tout an trao\u00f9 &#8230;ur robenn me ne oaran ket pe oa \u00ab Bleue garrigue \u00ab pe \u00ab Bleue cerise \u00ab ne&rsquo;m eus ket so\u00f1j&#8230;<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Nann<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Mes bepred e oa ur robenn &#8230; a feiz moarvat e oan prest da vont da Baris ha me (ha) kemer an tre\u00f1 e-barzh gar Kerozern &#8230; hounnezh a zo un tamm gar vihan &lsquo;kreiz &lsquo;tre Ploub\u00ear ha Plouared<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>A ya<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Ya ha pa oan erruet e-barzh an tre\u00f1 bras e oan&#8230; un tamm bihan&#8230; eno &#8230;jenet ivez &#8230; bon ma aet e oan e-barzh bepred ha pa oan arruet moarvat a oa un tamm &#8230;o un tamm paotr ne oa ket re vras ha tres un aotrou mes jentil anfin jentil ne lare ket mann ebet mes bon&#8230;gwisket e oa un tamm mes mann ebet moarvat &#8230; bon pa oamp erruet e-barzh e Gwengamp neuze setu e tdeuas daou eus&#8230;o eus tre\u00f1 Keraez &lsquo;teuaent &#8230; ar re-se a oa diouzh kostez marteze \u00ab Finist\u00e8re \u00ab un tu bennak &#8230;ar re-se a oa o vont da eured o merc&rsquo;h da Baris &#8230; mes pa oant erruet e-barzh e Gwengamp evit-se pa oant erruet e-barzh an tre\u00f1 hag i o tigori\u00f1 ur voutailhad chistr bouchet oc&rsquo;h ober ur c&rsquo;ha-skrout kig sall hag amann hag o tigori\u00f1 ar voutailhad chistr bouchet mes ar chistr bouchet a oarez a-walc&rsquo;h &#8230;hennezh en devoa stribilhet hag am boa graet petra moa graet eo tro\u00f1san ma robenn un tamm he\u00f1 &#8230;n&rsquo;am boa ket &#8230; ya ya &#8230; \u00ab polie \u00ab mes hennezh neuze en doa dihunet un tamm kanfard-se &#8230; o erruet e oa kalet-mat (en oad)&#8230; ha pa oamp erruet e-barzh Lambal en devoa laret din o ma savit ho robenn uheloc&rsquo;h un tamm marteze me a roy \/ roio pemp kant lur deoc&rsquo;h a ya moarvat &#8230; ha me a oa kontant moarvat pemp kant lur eo &#8230; me n&rsquo;am boa ket arc&rsquo;hant &#8230; ha fidamdoue dre ma&rsquo;z ae ha Sant Brieg ha tout pemp kant lur bepred &#8230; o hema\u00f1 a zo &#8230; hema\u00f1 a zo un aotrou moarvat<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Ya<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>A ya &#8230; ya ya ha pa oamp erruet ha derc&rsquo;hel a rae mont \u00ab euh Rennes \u00ab bon derc&rsquo;hel a rae mont derc&rsquo;hel a rae an tre\u00f1 roula\u00f1 bepred ha fidamdoue a-benn ar fin e oamp arruet tostaat a raemp d&rsquo;afer-se da Baris, oarez awalc&rsquo;h &#8230; dre vale e oamp charret a-benn ar fin mes a-benn ar fin seul gwech e vije ret din tro\u00f1sa\u00f1 ar robenn<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>A ya<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>A be\u00f1 ya &#8230; feiz a-benn ar fin &#8230; o tostaat da &#8230;a-benn ar fin e oa arru izel&#8230; uhel-mat ar robenn ha me a lar dezha\u00f1 neuze ha ya hag e\u00f1 a lar din c&rsquo;hoazh &#8230; sav anezhi un tamm c&rsquo;hoazh marteze &#8230; ya ya ma&rsquo;z eus pemp kant lur c&rsquo;hoazh &lsquo;benn ar fin a dostaemp da Baris evit-se ha &lsquo;benn ar fin pa oa arru berr a-walc&rsquo;h ar robenn ne gomze ket kalz ken &#8230;ne oa ket re &#8230;ha &lsquo;benn ni a deue &#8230; arru e oamp e \u00ab Versailles \u00ab tost da \u00ab Versailles \u00ab ha me a lare dezha\u00f1 bon am boa laret dezha\u00f1 &#8230; ma roit pemp kant lur din c&rsquo;hoazh me a ya da ziskouezi\u00f1 deoc&rsquo;h pelec&rsquo;h on bet operet diouzh an ape\u00f1disit &#8230; ha me am boa bet arc&rsquo;hant moarvat hag am boa bet &#8230;ya ya hag em boa laret dezha\u00f1 : ma v\\faotr, savit a-sav memes ha sellit a-vad \/ (ez-)vad, \u00ab \u00e0 gauche \u00ab aze e-barzh ar c&rsquo;hlinik aze sell on bet e-barzh ar c&rsquo;hlinik aze on bet operet e-barzh &#8230; diouzh an ape\u00f1disit ! Ac&rsquo;hanta tapet am boa an evn &#8230; ne&rsquo;m boa ket tapet anezha\u00f1 brav, a gav deoc&rsquo;h ?<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>A ! eo moarvat !<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Ha graet un toullad arc&rsquo;hant ganin<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Ha pegement &#8230; ho poa ho poa<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>O pegement am boa tapet \u00ab cinq , cinq , dix , quinze , vingt \u00ab o marteze<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Tregont lur<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Tri mil lur marteze<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Tri mil lur ya<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Tri mil lur ya apeupre ya mes ne&rsquo;m eus ket so\u00f1j<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>N&rsquo;ho peus ket so\u00f1j<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Mes tapet am boa an evn d&rsquo;afer-se !<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Ya ya<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Ya ya tapet am boa anezha\u00f1 &#8230; \u00ab voil\u00e0 \u00ab ma gontadenn \u00ab\u00a0mont da Baris\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>A hounnezh a zo brav !<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>Ya ya<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Mes ar gontadenn-ma\u00f1 zo ur gontadenn gwir koa<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>He\u00f1<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>Gwir eo ar&#8230;<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>A se zo gwir ya ya se zo gwir<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>A ya<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>A ya se zo gwir gwir mad eo &#8230; e-barzh klinik &#8230;hag-e\u00f1 &lsquo;m eus ket so\u00f1j eus ar c&rsquo;hlinik &#8230; \u00ab Val d&rsquo;Or \u00ab<\/p>\n<p><b>Lors : <\/b>\u00ab Val d&rsquo;Or \u00ab<\/p>\n<p><b>Lucie : <\/b>\u00ab Val d&rsquo;Or \u00ab klinik \u00ab Val d&rsquo;Or \u00ab e-barzh \u00ab Versailles \u00bb<\/p>\n<p><\/em><em>    <\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lucie a gont deomp un dro gaer en deus graet d&rsquo;un den &lsquo;barzh an tre\u00f1, en ur vont da Bariz.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-178","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-komzou-brezhoneg"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=178"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":179,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178\/revisions\/179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}