{"id":172,"date":"2020-02-02T22:47:00","date_gmt":"2020-02-02T21:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/?p=172"},"modified":"2021-12-22T22:51:34","modified_gmt":"2021-12-22T21:51:34","slug":"albert-guillemot-deus-laoulann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/2020\/02\/02\/albert-guillemot-deus-laoulann\/","title":{"rendered":"Albert Guillemot, deus Laoulann"},"content":{"rendered":"<h1>Albert Guillemot, deus Laoulann<iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/350448800\" width=\"768\" height=\"432\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/h1>\n<h3>Albert zo bet ganet e Laoulann, mab yaouanka\u00f1 en e familh.<\/h3>\n<div style=\"font-family: helvetica; font-size: 11;\">\n<p><!--more--><\/p>\n<hr id=\"system-readmore\">\n<p><strong>Testenn e brezhoneg komzet notennet gant Lors Jouin :<\/strong><\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Pe oed &lsquo;oec&rsquo;h pe&#8230; pe oec&rsquo;h oeit d&rsquo;er \u2026 d&rsquo;er skol ?<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Pofff ouian ket mein, pemp bl\u00e9 m&rsquo;a, c&rsquo;hwec&rsquo;h vl\u00e9 marsen, o ya c&rsquo;hwec&rsquo;h beped, ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya \u2026 ha dija &lsquo;po\u00e9 koma\u00f1set da disko galleg ?<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> O ya ka&rsquo; me &lsquo;o\u00e9 &lsquo;n hain yaouanka\u00f1 &lsquo;ar, &lsquo;ar toud er chantier&#8230;me&#8230; seih breur ha c&rsquo;hoer m&rsquo;eus \u2026 mein &lsquo;oa &lsquo;n hain yaouanka\u00f1 ha re \u2026 re goha\u00f1 &lsquo;ouie galleg<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A c&rsquo;hwi &lsquo;o\u00e9 &lsquo;n hain yaouanka\u00f1 ?<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya \u2026 ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Chete er re &lsquo;rell &lsquo;no\u00e9 disket&#8230;<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Be\u00f1 ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Galleg ir skol dija ?<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya be\u00f1 ya, me c&rsquo;hoer &lsquo;zo triweh vl\u00e9 kohoc&rsquo;h uidein, &lsquo;n hain goha\u00f1<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> A ya \u2026 an dreu-se &lsquo;zo kaoz re-se &lsquo;goma\u00f1se mond de redek dija &#8230;&rsquo;goma\u00f1se kaojal galleg tammao\u00f9 hmm hmm hmm hmmm<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya ya<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha c&rsquo;hwi \u2026 chete &lsquo;benn &lsquo;oec&rsquo;h arriet ir skol i Laoulann \u2026 &lsquo;ouiec&rsquo;h galleg dija<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> O tammig bihan &lsquo;else un tamm\u2026<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Pas kal&rsquo;<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Pas kalz nann o nann puijur get&#8230; get ma zud &lsquo;gaojem&rsquo; ket galleg tamm &lsquo;bet he\u00f1<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A nann<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> A nann nann \u2026 o dam nann nann \u2026 o nann<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Med ho tud &lsquo;ouie galleg memestra ?<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> A ya, o ya, ma zad &lsquo;o\u00e9 ket bet opff o\u00e9 ket bet poar bl\u00e9 &lsquo;ba &lsquo;r skol, &lsquo;oa marsen bet tri bl\u00e9 m&rsquo;eus chet so\u00f1j, poar bl\u00e9 bennek \u2026 a oa hmm hmm<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hag er vamm&#8230;<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> O be\u00f1 apeupre ur sort &lsquo;oa chet &lsquo;met ur bl\u00e9 &lsquo;trete \u2026 se &lsquo;zo kaoz<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ur bl\u00e9 trehe<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A bon ya ya<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Hmm hmm \u2026 mes pas uit kaojal, o gio &lsquo;gaoje galleg &lsquo;r sort med &lsquo;benn &lsquo;oa arri re yaouank arlerh &lsquo;r re-se &lsquo;maint &#8230; &lsquo;gaoje galleg &lsquo;trete eue \u2018te deus disket un tamm &lsquo;else koa<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya &lsquo;trete a ziske&#8230;<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> &lsquo;Else ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> &lsquo;Else ya ya ya<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya ya hag \u2026 bitag pe oed oc&rsquo;h chomet ir skol ?<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> O n&rsquo;on ket bet forh&#8230; bita&rsquo; poarzeg vl\u00e9<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Poarzek<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya \u2026 neuzenn &lsquo;o\u00e8n disket &lsquo;wah&rsquo;<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Sete bita&rsquo; er \u2026 er sertifikad<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya a ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hag arlerh neuhen ?<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Arlerh &lsquo;oan koma\u00f1set mond da labourat tammao\u00f9 &lsquo;else \u2026 o ya &lsquo;r sertifikad &lsquo;ma paset be\u00f1 de&#8230; &lsquo;ba miz \u00ab euh Juin \u00bb, peta \u00e9 \u00ab Juin \u00bb dija ?<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Miz er vFoen<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya \u2026 arlerh &lsquo;oan \u2026. miz arlerh &lsquo;oan oeit da labourad ged Pichon(Pistien ) \u2026&rsquo;ar en trakteuriao\u00f9 dre-sen<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Pichon (Pistien)<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya \u2026 Job Pichon ( Pistien ) ha i vreur &#8230;daou vreur &lsquo;o\u00e9 med&#8230;<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> &lsquo;Ba ven &lsquo;oaint ?<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> &lsquo;Ba Laoulann &lsquo;oent d&rsquo;er c&rsquo;hours-se med brema\u00f1 &lsquo;ma\u00f1&#8230; &lsquo;zo hoah&#8230; &lsquo;ni yaouank &lsquo;zo &lsquo;ba anze med brema&rsquo; &lsquo;lod anehe &lsquo;zo &lsquo;ba Plouguerneu\u00e9 hoah Job Pichon( Pistien ) peus chet klewet kaojal \u2026<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A aa a a<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Plougerneu\u00e9&#8230; o gio, mac&rsquo;hat<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A gio<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> O ya &lsquo;o\u00e8 &lsquo;ba &#8230;p&rsquo;seurt an&rsquo; &#8230;pesort ti v\u00e9 g&rsquo;aet ano just &lsquo;n &lsquo;or arri &lsquo;ba Plougerneu\u00e9 anze \u00ab ah merde \u00bb &lsquo;larin chet &lsquo;n ano brema&rsquo; \u2026<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Tanpir \u2026 med \u2026 er re-ma &lsquo;o\u00e9 o\u00e9 o\u00e9 o\u00e9 gober an \u00ab entreprise \u00ab pe&#8230;<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya oh ober &lsquo;n \u00ab entreprise \u00bb hag \u2026 ya ya koma\u00f1set ged tammao\u00f9 trakteuriao\u00f9 bihan koa &lsquo;fin \u2026 trakteur &lsquo;rae daou-uigent jo d&rsquo;er c&rsquo;hours-ze \u2026 un trakteur braou se dija d&rsquo;er c&rsquo;hours-ze<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> \u00ab Massey-Ferguson \u00bb ?<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Pas, \u00ab Deutz \u00bb &lsquo;o\u00e9 re-ze<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A, \u00ab Deutz \u00bb<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Er re-ma\u00f1 &lsquo;o\u00e9 \u00ab Deutz \u00bb kemtoc&rsquo;h<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha &lsquo;o\u00e9 chet \u00ab Porsche \u00bb ?<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> A nann nann nann &lsquo;o\u00e9 \u00ab Deutz \u00bb kemtoc&rsquo;h<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya ha c&rsquo;hwi &lsquo;peus koma\u00f1set da labourat<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Da boarzeg vl\u00e9 ha \u2026 tri pe boar miz, pi c&rsquo;hwec&rsquo;h miz koa, ya ya puijur moa poarzek vl\u00e9 da miz meurh, ha e-barzh miz eost oen oeit da labourat koa<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hag&#8230;hag vehec&rsquo;h paeet da<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> A ya ya vi&#8217;em&#8230; pa&rsquo;iet baomd\u00e9 p\u00e9 beb miz koa anfin ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Beb miz<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya a ya \u2026 ha cho\u00f1j &lsquo;peus pegement vehec&rsquo;h pai&rsquo;et ?<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ooosss<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> D&rsquo;er c&rsquo;hours-ze ?<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> O &lsquo;ouian chet pe&rsquo;gment vizem&rsquo; pai&rsquo;et \u00ab euh \u00ab mes neuze &lsquo;vez\u00e9 \u2026<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> In \u00ab Francs \u00ab koa<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya in \u00ab Francs \u00bb pete o\u00e8 &#8230;ppffff uigent \u2026 tregont \u2026 tregont mil, pas, uigent mil marsen, uigent mil kouh&#8230;<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Uigent mil kouh ya<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya uigent kouh ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Uigent \u00ab Francs \u00bb neu\u00e9<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya ya, uid er miz ya, ha d&rsquo;el lun bita&rsquo; r sadorn bita&rsquo; er sul koa anfin d&rsquo;er sadorn &lsquo;vez\u00e9 labouret d&rsquo;er c&rsquo;houlz-ze &lsquo;ta<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha da sul<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> A pa&rsquo; da sul &lsquo;vez\u00e8 nann pad er sun bita&rsquo; r sadorn noz koa<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Er sadorn noz<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> D&rsquo;er lun mintin&#8230;<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Bita&rsquo; er sadorn<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Bita&rsquo; &lsquo;r sadorn noz<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> A ya &lsquo;o\u00e8 chet d\u00e9 repoz normalemant &#8230; nann nann ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha pet\u00e8 &#8230;pet\u00e8 &lsquo;vez\u00e8 graiet da sul neuhenn<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> O da sul &lsquo;c&rsquo;hae an den da redeg dre-ze \u2026 da lipetaad tammao\u00f9 koa da redek arlerh er merhied tammao\u00f9 a a a a a a aa a ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha pita&rsquo; \u2026 bita&rsquo; pegours &lsquo;peus labouret get \u2026 get \u2026 get er Pichon-ma\u00f1 ( Pistien )<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Seih vl\u00e9 &lsquo;ma graeit gete &lsquo;gredan &lsquo;bita&rsquo; uigent vl\u00e9 ur bl\u00e9-ar-&lsquo;nuigent &lsquo;gredan &lsquo;ma graiet ha da boarzek vl\u00e9 bita&rsquo; uigent vl\u00e9 p\u00e9 ur bl\u00e9-ar-&lsquo;n-uigent ya hmm hmm<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ur bl\u00e9 ar-&lsquo;n-ugent hag arlerh &lsquo;oc&rsquo;h bet &lsquo;h ober ho ko\u00f1je<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Arlerh ya arlerh &lsquo;on pet pase ma fermiao\u00f9 hag &lsquo;on koma\u00f1s&rsquo;t mont da redek ar &lsquo;n hentao\u00f9 dre-z\u00e9 koa &lsquo;oa cha\u00f1chemant \u2026 ya kar d&rsquo;er c&rsquo;hours-ze &lsquo;o\u00e9 ur bl\u00e9 &lsquo;ar-&lsquo;n-uigent &lsquo;wid kaoud er permi<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya \u2026 ya ya \u2026permi &lsquo;n oto o\u00e9 dis&#8230; kourse\u00efkoc&rsquo;h triwec&rsquo;h vl\u00e9 mac&rsquo;had med &lsquo;wid&#8230; &lsquo;wid er c&rsquo;hamionao\u00f9 en otokar ha tout &lsquo;n trao\u00f9 &lsquo;o\u00e9 d&rsquo;ur bl\u00e9 ar-&lsquo;n-uigent<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha sete &lsquo;peus paset ho permi oto ha permi otokariao\u00f9&#8230;<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Arlerh<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Kamionao\u00f9 arlerh<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Arlerh \u2026 ya arlerh ya a ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha perek &lsquo;po\u00e9 graiet an dra-sen<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Be\u00f1 &lsquo;wid cha\u00f1ch un tamm mein &lsquo;o\u00e8 o\u00e9 koutant ppff klah redek dre-ze anfin mond da bourmen un tamm &lsquo; fin pas pourmen med \u2026 redek en hentaou koa un tamm<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Foeta\u00f1 an he\u00f1chao\u00f9 koa<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya ya ya foet&rsquo; an henchao\u00f9 un tamm a a a a a a<\/p>\n<hr>\n<p><em><\/em><\/p>\n<p><em><strong>Testenn e brezhoneg skrivet adlennet gant Francis Favereau :<\/strong><\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Pe oad e oac&rsquo;h pe\u2026 pe oac&rsquo;h aet d&rsquo;ar\u2026 d&rsquo;ar skol ?<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Oppfff ne ouian ket me, pemp bloaz am boa, c&rsquo;hwec&rsquo;h vloaz marteze bepred, ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya\u2026 ha dija ho poa koma\u00f1set da zeski\u00f1 galleg ?<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> O ya, kar me a oa an hini yaouanka\u00f1 war\u2026 war tout ar chantier <i>(familh )<\/i>\u2026 me\u2026 seizh breur ha c&rsquo;hoar am eus\u2026 me a oa an hini yaouanka\u00f1 ha re\u2026 re gosha\u00f1 a ouie galleg<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A&#8230; c&rsquo;hwi a oa an hini yaouanka\u00f1 ?<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya\u2026 ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Setu ar re all o doa desket&#8230;<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Be\u00f1 ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Galleg er skol dija ?<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya be\u00f1 ya ma c&rsquo;hoar a zo triwec&rsquo;h vloaz koshoc&rsquo;h evidon\u2026 an hini gosha\u00f1<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> A ya\u2026 an dra-se a zo kaoz\u2026 ar re-se a goma\u00f1se mont da redek dija\u2026 a goma\u00f1se kaozeal galleg tammo\u00f9 hmm hmm hmm hmm<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya ya<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha c&rsquo;hwi\u2026 setu a-benn e oac&rsquo;h erruet er skol e Laoulann\u2026 e ouiec&rsquo;h galleg dija<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> O un tammig bihan evel-se un tamm<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Pas kalz<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Pas kalz nann\u2026 o nann peogwir gant\u2026 gant ma zud \u2018gaozeemp ket galleg tamm ebet \u00ab hein \u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A nann<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> A nann nann\u2026 o \u00ab dame \u00bb nann nann\u2026 o nann<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Mes ho tud a ouie galleg memestra<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> A ya o ya ma zad ne oa ket bet ooppfff ne oa ket bet pevar bloaz e-barzh ar skol e oa marteze bet tri bloaz\u2026 \u2018m eus ket so\u00f1j pevar bloaz bennak\u2026 a oa hmm hmm<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hag ar vamm<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> O be\u00f1 apeupre ur sort ne oa ket nemet ur bloaz etreze&#8230; se a zo kaoz&#8230;<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ur bloaz etreze<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A bon ya ya<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Hmm hmm mes pas evid kaozeal o geo\u2026 \u2018gaozee galleg ur sort mes a-benn e oa erru ar re yaouank war-lerc&rsquo;h ar re-se emaint\u2026 a gaozee galleg etreze ivez sete&#8230; he deus desket un tamm evel-se koa<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Etreze a zeske<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Evel-se ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Evel-se ya ya ya<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya ya\u2026 hag betek pe oad ez oc&rsquo;h chomet er skol<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> O n&rsquo;on ket bet forzh&#8230; betek pevarzek vloaz<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Pevarzek<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya\u2026 neuze e oan desket a-walc&rsquo;h<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Setu betek ar\u2026 ar sertifikad<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya a ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha war-lerc&rsquo;h neuze<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> War-lerc&rsquo;h e oan koma\u00f1set mont da labourat tammo\u00f9 evel-se\u2026 o ya ar sertifikad am boa paseet&#8230; be\u00f1 da\u2026 e-barzh miz \u00abeuh juin \u00bb petra eo \u00abjuin \u00bb dija<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Miz ar Foenn<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya\u2026 war-lerc&rsquo;h e oan\u2026 miz war-lerc&rsquo;h e oan aet da labourat gant Pistien\u2026 war an trakteurio\u00f9 dre-ze<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Pichon ( Pistien )<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya\u2026 Job Pichon ( Pistien) hag e vreur\u2026 daou vreur e oa mes&#8230;<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> E-barzh ven e oant<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> E-barzh Laoulann e oant d&rsquo;ar c&rsquo;houlz-se mes brema\u00f1 ema&#8230; a zo c&rsquo;hoazh\u2026 an hini yaouank a zo e-barzh aze mes brema\u00f1 lod anezhe a zo e-barzh Plougernevel c&rsquo;hoazh\u2026 Job Pichon ( Pistien) \u2026 peus ket bet klevet kaozeal&#8230;<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A a a a a<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Plougernevel\u2026 o geo moarvat<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A geo<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> O ya e oa e-barzh\u2026 peseurt anv\u2026 peseurt ti a vez graet anv\u2026 just en ur errui\u00f1 e-barzh Plougernevel aze \u00abah, merde\u00bb ne l\u00e2rin ket an anv brema\u00f1<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Tampir\u2026 mes\u2026 ar-re-ma\u00f1 a oa\u2026 a oa\u2026 a oa\u2026 a oa oc&rsquo;h ober an \u00abentreprise\u00bb pe&#8230;<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya oc&rsquo;h ober an \u00abentreprise\u00bb hag\u2026 ya ya koma\u00f1set gant tammo\u00f9 trakteurio\u00f9 bihan koa erfin\u2026 trakteur a rae daou-ugent jav d&rsquo;ar c&rsquo;houlz-se\u2026 un trakteur brav se dija d&rsquo;ar c&rsquo;houlz-se<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> \u00ab Massey-Fergusson \u00bb<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Pas, \u00ab Deutz \u00bb e oa ar re-se<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A \u00ab Deutz \u00bb<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ar re-ma\u00f1 a oa \u00ab Deutz \u00bb kentoc&rsquo;h<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha ne oa ket \u00ab Porsche \u00bb ?<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> A nann nann nann e oa \u00ab Deutz \u00bb kentoc&rsquo;h<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya ha c&rsquo;hwi ho peus koma\u00f1set da labourat<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Da bevarzek vloaz ha\u2026 tri pe bevar miz pe c&rsquo;hwec&rsquo;h miz koa ya ya peogwir am boa pevarzek vloaz da miz Meurzh ha&#8230; miz Eost e oan aet da labourat koa<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hag\u2026 hag e vezec&rsquo;h paeet da&#8230;<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> A ya ya\u2026 e vezemp&#8230; paeet bemdez pe&#8230; bep miz koa a\u00f1fi\u00f1 ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Bep miz<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya a ya\u2026 ha so\u00f1j ho peus pegement e vezec&rsquo;h paeet<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ossss&#8230;<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> D&rsquo;ar c&rsquo;houlz-se<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> O ne ouian ket pegement e vezemp paeet \u00abeuh\u00bb mes neuze a veze&#8230;<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> E \u00abfrancs\u00bb koa<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya e \u00abfrancs\u00bb\u2026 petra e oa&#8230; ugent&#8230; tregont\u2026 tregont mil pas ugent mil marteze ugent mil kozh<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ugent mil kozh ya<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya ugent mil kozh ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ugent \u00abfrancs\u00bb nevez<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya ya evit ar miz ya ha d&rsquo;al lun betek ar sadorn\u2026 betek ar sul koa a\u00f1fi\u00f1 d&rsquo;ar sadorn e veze labouret d&rsquo;ar c&rsquo;houlz-se eta<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha da sul<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> A pas\u2026 da sul e veze\u2026 nann e-pad ar sizhun betek ar sadorn noz koa<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ar sadorn noz<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> D&rsquo;al lun mintin<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Betek ar sadorn<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Betek ar sadorn noz<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> O ya ne oa ket deiz repoz normalamant\u2026 nann nann ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha petra\u2026 petra a veze graet da sul neuze<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> O da sul ez ae an den da redek dre-se\u2026 da lipatat tammo\u00f9 koa\u2026 da redek war-lerc&rsquo;h ar merc&rsquo;hed tammo\u00f9 a a a a a a a ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha betek\u2026 betek pegoulz ho peus labouret gant\u2026 gant\u2026 gant ar Pichon-ma\u00f1 (Pistien)<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Seizh vloaz am boa graet gante\u2026 a gredan&#8230; betek ugent vloaz\u2026 ur bloaz warn-ugent a gredan am boa graet ha da bevarzek vloaz betek ugent vloaz pe ur bloaz warn-ugent ya hmm hmm<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ur bloaz warn-ugent ha war-lerc&rsquo;h ez oc&rsquo;h bet oc\u2019h ober ho ko\u00f1je<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> War-lerc&rsquo;h ya war-lerc&rsquo;h ez on bet \u2018pase ma fermio\u00f9 hag on koma\u00f1set mont da redek war an hento\u00f9 a-c\u2019houde-se koa\u2026 e oa cha\u00f1chamant\u2026 ya kar d&rsquo;ar c&rsquo;houlz-se e oa ur bloaz warn-ugent evit kaout ar permi<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya\u2026 ya ya\u2026 permi an oto a oa dis&#8230; koulzikoc&rsquo;h triwec&rsquo;h vloaz moarvat mes evit\u2026 evit ar c&rsquo;hamiono\u00f9 an otokar ha tout an trao\u00f9 e oa d&rsquo;ur bloaz warn-ugent<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha setu ho peus paseet ho permi oto ha permi otokario\u00f9<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> War-lerc&rsquo;h<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Kamiono\u00f9 war-lerc&rsquo;h<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> War-lerc&rsquo;h\u2026 ya war-lerc&rsquo;h ya a ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha perak ho poa graet an dra-se<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Be\u00f1 evit che\u00f1ch un tamm me a oa kontant\u2026 ppfff klask redek dre-se a\u00f1fi\u00f1 mont da bourmen un tamm\u2026 a\u00f1fi\u00f1 pas pourmen mes\u2026 redek an hento\u00f9 koa un tamm<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Foeta\u00f1 an hento\u00f9 koa<\/p>\n<p><b>Albert :<\/b> Ya ya ya foeta\u00f1 an hento\u00f9 un tamm a a a a a<\/p>\n<p><\/em><em>    <\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Albert zo bet ganet e Laoulann, mab yaouanka\u00f1 en e familh.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-172","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-komzou-brezhoneg"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=172"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":173,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172\/revisions\/173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}