{"id":157,"date":"2017-07-23T17:55:00","date_gmt":"2017-07-23T15:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/?p=157"},"modified":"2021-12-22T17:57:59","modified_gmt":"2021-12-22T16:57:59","slug":"marie-therese-le-louarn-sant-hern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/2017\/07\/23\/marie-therese-le-louarn-sant-hern\/","title":{"rendered":"Marie-Th\u00e9r\u00e8se Le Louarn, Sant Hern"},"content":{"rendered":"<h1>Marie-Th\u00e9r\u00e8se LE LOUARN<\/h1>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/225156988\" width=\"768\" height=\"432\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<h3>Marie-Th\u00e9r\u00e8se Le Louarn, deus Sant Hern, a zo bet gant he gwaz o terc&rsquo;hel ur c&rsquo;harrdi, ha brema\u00f1 war he leve e kemer perzh e buhez ar gommun.<\/h3>\n<div style=\"font-family: helvetica; font-size: 11;\">\n<p><!--more--><\/p>\n<hr id=\"system-readmore\">\n<p><strong>Testenn e brezhoneg komzet notennet gant Lors Jouin :<\/strong><\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> &lsquo;Cha\u00f1chimp ket ar voutik, gwel&rsquo; a rit, &lsquo;ne\u00ef ket gwelloc&rsquo;h c&rsquo;hoazh, hin<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Nann nann nann<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Med brem&rsquo;, n&rsquo;eus ket tud kalz &lsquo;labour&rsquo;d, a-mod-se &lsquo;no micherio\u00f9 ken \u00e8<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A bin nann<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> A<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha surtoud micherio\u00f9, ar re &lsquo;ouie micherio\u00f9 a&rsquo; giz-se<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Bin n&rsquo;eus ket kalz ken<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> N&rsquo;eus ket ken<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha set&rsquo; n&rsquo;eus ket ken, ha &lsquo;no ket \u2026 &lsquo;no ket disket d&rsquo;ar re yaouank peseurt mod ober<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Nann &lsquo;no ket diskoue&rsquo;et d\u00ea d&rsquo;o&rsquo;r<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> &lsquo;No ket diskoue&rsquo;et d\u00ea<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> &lsquo;Benn &lsquo;oa ma dad-kaer &lsquo;ba \u2026 &lsquo;ba kreiz ar vourc&rsquo;h aze, e bin &lsquo;vize ar re yaouank &lsquo;pad ar vaka\u00f1so\u00f9, &lsquo;viz&rsquo; -\u00e8, &lsquo;ba &lsquo;r \u00ab garage \u00bb &lsquo;vi&rsquo;e dao kas n\u00ea &lsquo;maez pugur &lsquo;viz&rsquo;- \u00e8 ga&rsquo;te o vri &lsquo;ba &lsquo;r \u00ab moteur \u00bb &lsquo;vi gwel&rsquo;t peseurt mod &lsquo;c&rsquo;h ae an trao\u00f9 ha c&rsquo;hoant d\u00ea dond aze de labour&rsquo;d, med &lsquo;ba &lsquo;r fin dive&rsquo;et, pe &lsquo;oamp ama\u00f1 &lsquo;giz-me n&rsquo;aint ket kalz goude ken \u2026 lod &lsquo;tae med bez meump bet re vad hin \u2026 med lod ell naint ket kalz c&rsquo;hoant de labour&rsquo;d n\u00ea<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Nann<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Nann nann, &lsquo;benn neuhe &lsquo;oa e&rsquo;o dija \u2026 an trao\u00f9 \u2026 an trao\u00f9 &lsquo;oa hond \u2026 &lsquo;oa hond de \u2026 de \u2026 ouian ket peseurt mod lar&rsquo;t an dra-se \u2026<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Da goll<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Da goll, ya, \u00ab voil\u00e0 \u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya ya ya yaya, ha gou&rsquo;-ze pe \u00e9 maro ho kwaz neun c&rsquo;hwi &lsquo;zo chomet hoc&rsquo;h un&rsquo;<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hag bon, hervez &lsquo;pezh m&rsquo;eus kle&rsquo;et koa, c&rsquo;hwi &lsquo;ra ur bern trao\u00f9 &lsquo;ba &lsquo;r \u2026 &lsquo;ba &lsquo;r barrez, ha c&rsquo;hwi \u2026 c&rsquo;hwi \u2026 c&rsquo;hwi &lsquo;peus bet koma\u00f1set da &lsquo;n em okupi\u00f1 deus ar barrez \u2026 deus an dud<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> &lsquo;Raog dija, petram&rsquo; just war-lerc&rsquo;h ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Nann war-lerc&rsquo;h maro ma gwaz \u2026 &lsquo;raog nom&rsquo; &lsquo;vize \u2026 &lsquo;mamp ket amzer<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Nann<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Keit &lsquo;oamp &lsquo;ba &lsquo;r labour, &lsquo;mamp ket amzer \u2026 ha war-lerc&rsquo;h, &lsquo;benn on chom&rsquo;t ma-eun, m&rsquo;eus koma\u00f1set d&rsquo;hont da \u2026 d&rsquo;ar fest d&rsquo;an noz &lsquo;sames ga&rsquo; Raymonde, &lsquo;n hain&rsquo; &lsquo;oa &lsquo;ba &lsquo;n ostaliri a&rsquo; giz-se \u2026 Jean-Yves ha hounz \u2026 Jean-Yves anea houz&rsquo; mad \u2026 ha war-lerc&rsquo;h &lsquo;oa bet \u00ab Tro ar bed \u00bb ha viz&rsquo; gaet an dilhacho\u00f9 d\u00ea \u2026 &lsquo;vi eu \u2026 pugur bep pl\u00e2 &lsquo;zo&#8230; &lsquo;viz&rsquo; ur \u2026 &lsquo;viz&rsquo; ur g\u00ear benneg pe ur vro benneg &lsquo;ba \u2026 &lsquo;ba &lsquo;r jeu \u2026 set&rsquo; &lsquo;giz-se &lsquo;n&rsquo; om lake d&rsquo;o&rsquo;r an dilhajo\u00f9 \u2026 an dra-se okupe &lsquo;c&rsquo;hamp mad &lsquo;pad ur tri miz doc&rsquo;h ar bl\u00e2 \u2026 ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> N&rsquo;\u00e9 ket fall dij\u00e0<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha mod-all c&rsquo;hwi &lsquo;peus bet &lsquo;n&rsquo;im okupi\u00f1 deus trao\u00f9 ell c&rsquo;hoazh<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> &lsquo;pezh v\u00e9 goul&rsquo; dizin \u2026 me &lsquo;refusan ket &lsquo;c&rsquo;haon<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Nann<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Nann, ar pezh &lsquo;on kap d&rsquo;o&rsquo;r hin<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ah ah ah ah !<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hag n&rsquo;oc&rsquo;h ket bet goul&rsquo; james d&rsquo;hont &lsquo;ba &lsquo;r c&rsquo;honsailh ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Y\u00e9o med \u2026 me miz&rsquo; bet \u2026 nann an dra-se \u2026 me \u2026 me anef re &lsquo;dud \u2026 me &lsquo;maon ket &lsquo;vi mond nemb d&rsquo;an eil d&rsquo;egile &lsquo;c&rsquo;haon<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Set&rsquo; c&rsquo;hwi n&rsquo;oc&rsquo;h ket bet ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> A nann nann nann an dra-se \u2026 m\u00e9 mab &lsquo;zo &lsquo;ba &lsquo;r c&rsquo;honseilh breum&rsquo;<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> M\u00e9 dad-kaer &lsquo;zo bet &lsquo;pad pell \u00e8 \u2026 &lsquo;sam&rsquo; ga&rsquo; L\u00e9on Manac&rsquo;h<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> \u00ab Voil\u00e0 \u00bb, eon &lsquo;oa \u00ab adjoint au maire \u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Alies eon viz &lsquo;o&rsquo;r maer ka&rsquo; an hain&rsquo; ell &lsquo;oa ur maer mad med henz&rsquo; &lsquo;viz&rsquo; gwelloc&rsquo;h &lsquo;benn &lsquo;viz&rsquo; eon &lsquo;ba maez doc&rsquo;h ar barrez<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A bon, &lsquo;blam &lsquo;beta ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> \u00ab des relations ext\u00e9rieures , c&rsquo;est-\u00e0-dire qu&rsquo;il \u00e9tait tr\u00e8s bon \u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Lar&rsquo;t e brezhoneg &lsquo;ta&#8230;<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> \u00ab voil\u00e0 \u00bb henz&rsquo; &lsquo;vij&rsquo; gwelloc&rsquo;h &lsquo;ba \u2026 &lsquo;n&rsquo;om okup&rsquo; doc&rsquo;h an trao\u00f9 &lsquo;viz &lsquo; &lsquo;ba &lsquo;r reunionyo\u00f9 &lsquo;vize pelloc&rsquo;h &lsquo;lec&rsquo;h m\u00e9 dad-kaer &lsquo;n&rsquo;om okupe doc&rsquo;h ar vourc&rsquo;h \u2026 ar vourc&rsquo;h ha ar barrez<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya ya \u2026 hag Sant Hern &lsquo;zo&#8230; &lsquo;zo bet ru petram&rsquo; gwenn ? \u2026 an dud &lsquo;oa kentoc&rsquo;h\u2026<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> D\u00e9 m\u00e9 jo\u00f1j din \u00e9 bet Sant Hern d\u00e9 goma\u00f1s \u2026 Motrev &lsquo;oa ru med Sant Hern &lsquo;gav din la &lsquo;oa muioc&rsquo;h gwenn<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha cha\u00f1ch&rsquo;t &lsquo;n&rsquo;eus war-lerc&rsquo;h ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Med d\u00e9 m\u00e9 jo\u00f1j din breum&rsquo; \u2026 \u00e9 mela\u00f1j&rsquo;t an trao\u00f9 &lsquo;zo\u2026 un tamm bihan deus toud<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> N&rsquo;eus ket<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Nann nann n&rsquo;eus ket ken nann n&rsquo;eus ket \u2026 deus amzer Yves Remond matren &lsquo;oa aet muioc&rsquo;h &lsquo;ba, &lsquo;ba an tu klei&rsquo;<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> \u00c9 \u00e9 \u00e9 \u2026 med me gav din \u00e9-int&rsquo; \u2026 kemen&rsquo; doc&rsquo;h an eil du<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Brem&rsquo; \u00e9 mesk&rsquo;t<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya mesket \u00e9-in<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha peta &lsquo;zo kaoz int mesket ahe ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> O &lsquo;blam an dud matrese &lsquo;neus choaz&rsquo;t muioc&rsquo;h brem&rsquo; o du &lsquo;vi &lsquo;raog &lsquo;raog &lsquo;c&rsquo;her da heul&rsquo; alies an hain&rsquo; &lsquo;viz&rsquo; ba &lsquo;r penn \u2026 ma &lsquo;viz&rsquo; e\u00f1 tost doc&rsquo;h pe un dra benneg a&rsquo; mod-se \u2026 &lsquo;jonjer ket kalz &lsquo;ba ho opinion doc&rsquo;h petar &#8230; ma &lsquo;peus jo\u00f1j \u2026 a ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha brem&rsquo;&#8230;<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Pep hain&rsquo; &lsquo;zo deus e du ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Pep hain&rsquo; &lsquo;zo &lsquo;jo\u00f1j&rsquo;&#8230; &lsquo;zo kap da choaj e du<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha brem&rsquo; &lsquo;n&rsquo;eus tu &lsquo;bet ken ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> N&rsquo;eus tu &lsquo;bet ken \u2026 &lsquo;vel lare un benneg \u00e9 tu pe du<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A tu pe du a a a \u2026 ha brem&rsquo; c&rsquo;hoazh an eleksiono\u00f9 &lsquo;zo &lsquo;ton&#8230;t<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Set&rsquo; den &lsquo;bet oar piou &lsquo;baseo, koa<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ola, neuint ket &lsquo;met c&rsquo;hoari o-heun hin &lsquo;r re-se trawac&rsquo;h &lsquo;neus \u00e8 da &lsquo;n&rsquo;om okup&rsquo; deusoute a-mod-se hin<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya aze int \u2026 &lsquo;ma&rsquo; toud, &lsquo;ne verna ket peseurt mod &lsquo;no ket gwelloc&rsquo;h pugur &lsquo;n hain&rsquo; &lsquo;baseo &lsquo;ga&rsquo;o tud war e hent, &lsquo;no ket vi o&rsquo;r &lsquo;r pezh &lsquo;vo-e\u00f1 klask o&rsquo;r neo\u00f1 \u00e8<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A nann<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Da m\u00e9 jo\u00f1j din \u2026 &lsquo;maomp ket eo prest da gaoud un a vo \u2026 &lsquo;blij da doud &lsquo;n dud<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya \u2026 bin hem&rsquo; \u2026 re wir \u00e9 an dra-he<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ah ah ah ah, ya !<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Kalz tud \u2026 kalez tud &lsquo;lar memes mod &lsquo;vel doc&rsquo;h koa<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya a jo\u00f1j &lsquo;veldin<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya bin &lsquo;benn &lsquo;welez peseurt mod &lsquo;basef an trao\u00f9, &lsquo;maoc&rsquo;h oblij&rsquo;t da \u2026 da jo\u00f1j an dra-se<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ha hain&rsquo; &lsquo;bet &lsquo;gaosef doc&rsquo;h ar re \u2026 doc&rsquo;h ar pezh \u00e9 dleet d\u00ea o&rsquo;r mac&rsquo;had &lsquo;ma-int re uhel \u2026 &lsquo;oar ket int ken peta basef war \u2026<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> War &lsquo;n douar<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> War &lsquo;n douar nann<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ar re-he &lsquo;zo penno\u00f9 bras, ha pell doc&rsquo;h ama\u00f1<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> \u00ab Penno\u00f9 bras ar barrez \u00bb, &lsquo;vel &lsquo;vize graet gwechell<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Brem&rsquo; penno\u00f9 bras Bro-C&rsquo;hall<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A &lsquo;zo &lsquo;ba Paris ha &lsquo;n&#8217;em okupant ket \u2026<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ar re-he &lsquo;ouiant ket peta &lsquo;basef &lsquo;ba ama\u00f1 n\u00ea<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Nann, ha &lsquo;rant ket foutre-kaer<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Pfff \u2026 ar re-he &lsquo;zo gen&rsquo;t ga&rsquo; o god&rsquo;ll set&rsquo; toud hin<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya ha just &lsquo;wac&rsquo;h \u2026 c&rsquo;hwi &lsquo;wel ur \u2026 c&rsquo;hwi \u2026 c&rsquo;hwi &lsquo;rankontr ur bern tud &lsquo;ba Sant Hern ha \u2026<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> O ya \u2026 me anef toud Sant Hern, &lsquo;fin ar re n\u00ea &lsquo;zo deut med anfin doc&rsquo;h ar gwel&rsquo; anean n\u00ea memestra<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya ha toud an dud &lsquo;lar ar memes tra &lsquo;benn ar fin \u2026 toud an dud &lsquo;zo \u00ab d&rsquo;accord \u00bb &lsquo;vi lar&rsquo;t lar ar penno\u00f9 bras brem&rsquo; \u2026<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> &lsquo;Zo \u2026<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> O nann, brem&rsquo; toud an dud &lsquo;zo memes mod hin \u2026 n&rsquo;eus ket \u2026 hin toud an dud \u00e9 dao labour&rsquo;d an de&rsquo;ez hi&rsquo;ou \u2026 surtoud &lsquo;ba \u2026 &lsquo;ba parrocho\u00f9 vihan a&rsquo; mod-se \u2026 nann nann n&rsquo;eus ket \u2026 toud an dud zo memes mod<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya, &lsquo;n hain&rsquo; n&rsquo;eus c&rsquo;hoant da labour&rsquo;d apeupre &lsquo;zo \u2026 n&rsquo;eus ket ken difers &lsquo;tre an dud<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha chom a ra labourio\u00f9 d&rsquo;ober c&rsquo;hoazh &lsquo;vi ar re yaouank &lsquo;ba &lsquo;r \u2026 &lsquo;ba &lsquo;r \u2026 &lsquo;ba &lsquo;r barrez ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Bin, &lsquo;ba &lsquo;r barrez, n&rsquo;eus ket kalz &lsquo;dra hin<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Peta &lsquo;jom d&rsquo;ober<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Bin Sant Fra\u00f1sez m&rsquo;eus aon &lsquo;gerza ket gwall vad ken \u2026 n&rsquo;eus ket mann ell &lsquo;bet hin<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Mengleuio\u00f9 n&rsquo;eus ket \u00e8 ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> E &lsquo;ba &lsquo;n nec&rsquo;h aze &lsquo;giz-se \u00e9 serret \u00e8 pe n&rsquo;eus ket kalz &lsquo;dud ken \u2026 &lsquo;ba b&rsquo;lec&rsquo;h &lsquo;oa \u00ab la youn \u00bb gwechell<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> N&rsquo;eus ket<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hag war zu ar mein glas ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> A an dra-se &lsquo;zo echuet hin \u2026<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Pell &lsquo;zo<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> O ya \u2026 bez n&rsquo;eus derc&rsquo;het serten re d&rsquo;o&rsquo;r mein &lsquo;vi laket war an trotoario\u00f9 ha trao\u00f9 a-mod-se, med an dra-se &lsquo;zo echuet \u00e8 \u2026 n&rsquo;eus ket \u2026 n&rsquo;eus ket hain&rsquo; ebet ken<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Nann<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Matrese &lsquo;ba Plevin &lsquo;zo c&rsquo;hoazh ?<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> E ya laret &lsquo;zo din la &lsquo;jom<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya &lsquo;ba Plevin matrese \u2026<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> &lsquo;jom ur vengleuz c&rsquo;hoazh<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hag \u2026 memestra c&rsquo;hwi &lsquo;peus \u2026 bin brem&rsquo; oc&rsquo;h seizh vl\u00e2 ha per-ugent \u2026 n&rsquo;\u00e9 ket tri-ugent<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Per-ugent &lsquo;no ket pell &lsquo;ya &lsquo;benn<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Nann nann med c&rsquo;hwi &lsquo;zo seizh vl\u00e2 ha tri-ugent n&rsquo;\u00e9 ket<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha d&rsquo;ho jo\u00f1j \u2026 d&rsquo;ho jo\u00f1j doc&rsquo;h brem&rsquo;, pugur c&rsquo;hwi &lsquo;peus bevet un tamm mat dija, peta &lsquo;zo kaoz \u00e9 deut ar vro ken dister \u2026 ken dister &lsquo;vel &lsquo;ma&rsquo; ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Bin an dud \u00e9 bet dao d\u00ea bez vet da labour&rsquo;d &lsquo;ba b&rsquo;lec&rsquo;h ga&rsquo;e-int labour hin set&rsquo; a-mod-se \u2026 med m\u00e9 &lsquo;gav din la &lsquo;zo deut muioc&rsquo;h &#8230;ur bern re yaouank da jom da \u2026 &lsquo;ba &lsquo;r barrez brem&rsquo; hin<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Set&rsquo;<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> An dud &lsquo;blij d\u00ea bit un tamm bihan \u2026 eu pas &lsquo;ba k\u00ear \u2026 da chom &#8230;&rsquo;vi bit trankil \u2026 ha Sant Hern \u2026 an trao\u00f9 &lsquo;gerza mad &lsquo;wac&rsquo;h &lsquo;ba Sant Hern \u00e8 an asosiasionyo\u00f9, toud an dra-se an dra-he &lsquo;lak an dud \u2026 ar re yaouank n&rsquo;int ket &lsquo;maint ket ken &lsquo;vel gwechell n\u00ea pell doc&rsquo;h brem&rsquo; oc&rsquo;h kap da voiaji\u00f1 ha d&rsquo;hond da \u2026 an trao\u00f9 &lsquo;zo deut &lsquo;vel &lsquo;ba \u2026 ar re &lsquo;v\u00e9 &lsquo;ba k\u00ear hin<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Med ma &lsquo;ta ar re yaouank da jom &lsquo;ba Sant Hern \u00e9 &lsquo;blam neuint ka&rsquo;et labour ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya med alies \u2026 ur bern &lsquo;zo &lsquo;labour&rsquo;d &lsquo;ba Kerahes pe &lsquo;ba, &lsquo;ba, matrese &lsquo;ba &lsquo;r C&rsquo;hastell-N\u00ea \u2026 lod ell m&rsquo;anfin &lsquo;ba Kerahes &lsquo;zo un neubeud mad memestra, hin<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya ya \u2026 hag ar re yaouank &lsquo;ta en dro a brena kentoc&rsquo;h tier kozh, petram&rsquo;&#8230;<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Lod &lsquo;ra tier n\u00ea \u00e8, med ur bern da \u2026 &lsquo;gemer tier kozh ha &lsquo;renk n\u00ea warlerc&rsquo;h<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Adkempenn&rsquo; n\u00ea, koa<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Adkempenn&rsquo; n\u00ea, \u00ab voil\u00e0 \u00bb, ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha ker \u00e9 an tier ama\u00f1 ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Bin an tier kozh eu &lsquo;maon&rsquo; ket &lsquo;vi lar&rsquo;t doc&rsquo;h &lsquo;c&rsquo;haon hin pegem&rsquo; &lsquo;baefe n\u00ea ken hin<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Nann `<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Nann \u2026 re n\u00ea memes ma werzit n\u00ea oupff kant mil euro &lsquo;benn neuhe \u2026 &lsquo;peus bet \u2026 &lsquo;peus bet ur priz mad hin<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya, med &lsquo;benn &lsquo;oa an Angliched &lsquo;ba \u2026 dre ama\u00f1 &lsquo;giz-me \u2026 klask tier \u2026 matren ar priz &lsquo;oa uheloc&rsquo;h, koa<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Eu, d&rsquo;ar mare-se matren, an dra-se &lsquo;oa memes mod hin<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<hr>\n<p><i><\/i><\/p>\n<p><i><strong>Testenn e brezhoneg skrivet adlennet gant Francis Favereau :<\/strong><\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ne cha\u00f1chimp ket ar voutik, gwelet a rit, ne&rsquo;z aio ket gwelloc&rsquo;h c&rsquo;hoazh \u00ab hein \u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Nann nann nann<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Mes brema\u00f1 n&rsquo;eus ket tud kalz o labourat a&rsquo; mod-se, ne vo ket micherio\u00f9 ken ivez<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A bin nann<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> A<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha surtoud micherio\u00f9 \u2026 ar re a ouie micherio\u00f9 e-giz-ze<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Bin n&rsquo;eus ket kalz ken<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> N&rsquo;eus ket ken<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha setu n&rsquo;eus ket ken ha ne vo ket &#8230; ne vo ket desket d&rsquo;ar re yaouank peseurt mod ober<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Nann ne vo ket diskouezet dezho d&rsquo;ober<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ne vo ket diskouezet dezho<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> A-benn e oa ma zad-kaer e-barzh \u2026 e-barzh kreiz ar vourc&rsquo;h aze, e bin e veze ar re yaouank e-pad ar vaka\u00f1so\u00f9 \u2026 e veze-int e-barzh ar \u00ab garage \u00bb, e veze dav kas anezho &lsquo;maez peogwir e veze-int ganto o fri e-barzh ar \u00ab moteur \u00bb evit gwelet peseurt mod ez ae an trao\u00f9, ha c&rsquo;hoant dezho dont aze da labourat, mes e-barzh ar fin diwezha\u00f1 pa oamp ama\u00f1 e-giz-ma\u00f1 ne&rsquo;z aent ket kalz goude ken \u2026 lod a deue, mes bez hon eus bet re vad \u00ab hein \u00bb \u2026 mes lod all n&rsquo;o doa ket kalz c&rsquo;hoant da labourat anezho.<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Nann ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Nann nann, a-benn neuze e oa erruet dija \u2026 an trao\u00f9 \u2026 an trao\u00f9 a oa o vont \u2026 a oa o vont da \u2026 da \u2026 ne ouian ket peseurt mod l\u00e2ret an dra-se<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Da goll<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Da goll ya \u00ab voil\u00e0 \u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya ya ya ya ya ha gouDe-Se pa z&rsquo;eo marv ho kwaz neuze c&rsquo;hwi zo chomet hoc&rsquo;h-unan<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hag bon \u2026 hervez ar pezh am eus klevet koa &#8230;c&rsquo;hwi a ra ur bern trao\u00f9 e-barzh ar \u2026 e-barzh ar barrez ha c&rsquo;hwi \u2026 c&rsquo;hwi \u2026 c&rsquo;hwi ho peus koma\u00f1set d&rsquo;en em okupi\u00f1 diouzh ar barrez diouzh an dud<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A-raok dija, peotramant just war-lerc&rsquo;h ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Nann, war-lerc&rsquo;h marv ma gwaz \u2026 araok ni a veze &#8230;n&rsquo;hon doa ket amzer !<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Nann ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> E-keit ha ma oamp e-barzh al labour n&rsquo;hon doa ket amzer\u2026 ha war-lerc&rsquo;h, a-benn on chomet ma-unan am eus koma\u00f1set da vont da \u2026 d&rsquo;ar fest d&rsquo;an noz asamblez gant Raymonde, an hini e oa e-barzh an ostaleri e-giz-ze \u2026 Jean-Yves hag hounnezh \u2026 Jean-Yves a anavez hounnezh mat &#8230;ha war-lerc&rsquo;h e oa bet tro ar bed, hag e veze graet an dilhado\u00f9 dezho \u2026 evid \u2026 eu \u2026 peogwir bep bloaz a zo \u2026 a veze ur \u2026 a veze ur g\u00ear bennak pe ur vro bennak e-barzh&#8230; e-barzh ar jeu \u2026 setu e-giz-ze en em lake d&rsquo;ober an dilhado\u00f9 \u2026 an dra-se a okupe ac&rsquo;hanomp mad e-pad ur tri miz diouzh ar bloaz &#8230;ya ya !<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> N&rsquo;eo ket fall dija !<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha mod-all c&rsquo;hwi ho peus bet d&rsquo;en em okupi\u00f1 diouzh trao\u00f9 all c&rsquo;hoazh ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ar pezh a vez goulennet diouzhin \u2026 ne refuzan ket ac&rsquo;hanon<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Nann<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Nann ar pezh on kap d&rsquo;ober \u00ab hein \u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ah ah ah ah ah&#8230;<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha n&rsquo;oc&rsquo;h ket bet goulennet james da vont e-barzh ar c&rsquo;honsailh ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Eo mes \u2026 me am bije bet &#8230;nann an dra-se \u2026 me \u2026 me a anavez re a dud&#8230; me n&#8217;emaon ket evid mont a-enep d&rsquo;an eil ha d&rsquo;egile ac&rsquo;hanon<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Setu c&rsquo;hwi n&rsquo;oc&rsquo;h ket bet&#8230;<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> A nann nann nann \u2026 ma mab a zo e-barzh ar c&rsquo;honsaih brema\u00f1<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ma zad-kaer a zo bet e-pad pell ivez \u2026 asamblez gant L\u00e9on Manac&rsquo;h<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> \u00ab Voil\u00e0 \u00bb, e\u00f1 a oa \u00ab adjoint au maire \u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Aliez e\u00f1 a veze oc&rsquo;h ober maer, kar an hini all a oa ur maer mat mes hennezh a veze gwelloc&rsquo;h a-benn a veze-e\u00f1 er-maez eus ar barrez<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A bon abalamour da betra ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> \u00ab Des relations ext\u00e9rieures, c&rsquo;est-\u00e0-dire qu&rsquo;il \u00e9tait tr\u00e8s bon \u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Larit e brezhoneg eta&#8230;<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> \u00ab voil\u00e0 \u00bb hennezh a vije gwelloc&rsquo;h e-barzh \u2026 en em okupi\u00f1 diouzh an trao\u00f9 a veze e-barzh ar reuniono\u00f9 a veze pelloc&rsquo;h e-lec&rsquo;h ma zad-kaer en em okupe diouzh ar vourc&rsquo;h&#8230; ar vourc&rsquo;h hag ar barrez<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya ya hag Sant-Hern a zo \u2026 a zo bet ruz peotramant gwenn ? \u2026 an dud a oa kentoc&rsquo;h \u2026<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> D&rsquo;am so\u00f1j din eo bet Sant-Hern da goma\u00f1s &#8230;Motrev a oa ruz, mes Sant-Hern a gav din a oa muioc&rsquo;h gwenn<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha cha\u00f1chet en deus war-lerc&rsquo;h ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Mes d&rsquo;am so\u00f1j din brema\u00f1 &#8230; eo mela\u00f1jet an trao\u00f9 a zo \u2026 un tamm bihan eus tout.<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> N&rsquo;en deus ket \u2026<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Nann nann, n&rsquo;en deus ket ken nann n&rsquo;en deus ket &#8230; diouzh amzer Yves Remond marteze e oa aet muioc&rsquo;h e-barzh \u2026 e-barzh an tu kleiz.<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> E e e \u2026 mes me a gav din eo-int \u2026 kement diouzh an eil tu<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Brema\u00f1 eo mesket ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya, mesket int<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha petra zo kaoz int mesket aze ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> O, abalamour an dud marteze o deus choazet muioc&rsquo;h brema\u00f1 o zu evit a-raok, a-raok &lsquo;c&rsquo;h aed aliez da heulia\u00f1 an hini a veze e-barzh ar penn &#8230;ma veze-e\u00f1 tost deoc&rsquo;h pe un dra bennak a-mod-se \u2026 ne jonjaec&rsquo;h ket kalz e-barzh ho opinion deoc&rsquo;h petra &#8230;m&rsquo;ho peus so\u00f1j a ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha brema\u00f1 \u2026<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Pephini a zo diouzh e du ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Pephini zo o so\u00f1jal \u2026 a zo kap da choaz e du<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha brema\u00f1 n&rsquo;en deus tu ebet ken<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> N&rsquo;en deus tu ebet ken \u2026 evel a lare unan bennak eo tu pe du<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A tu pe du a a a \u2026 ha brema\u00f1 c&rsquo;hoazh an eleksiono\u00f9 a zo o tont<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Setu den ebet ne oar piou a baseo, koa<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ola, n&rsquo;o deus ket nemet c&rsquo;hoari o-unan, hin, ar re-se trawalc&rsquo;h o deus ivez d&rsquo;en em okupi\u00f1 diouto ar mod-se hin<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya aze int \u2026 ema\u00f1 toud, ne vern ket peseurt, ne vo ket gwelloc&rsquo;h peogwir an hini a baseo a gavo tud war e hent, ne vo ket evid ober ar pezh e vo-e\u00f1 o klask ober anezha\u00f1 ivez<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A nann<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> D&rsquo;am so\u00f1j din \u2026 n&#8217;emaomp ket erruet prest da gaout unan a vo &#8230; a blij da doud an dud<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya &#8230;bin hema\u00f1 \u2026 re wir eo an dra-se<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ah ah ah ah ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Kalz tud \u2026 kalz tud a lar memes mod evel deoc&rsquo;h koa ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya, a so\u00f1j eveldin<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya bin a-benn a welez peseurt mod a basev an trao\u00f9 emaoc&rsquo;h oblijet da \u2026 da so\u00f1jal an dra-se<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ha hini ebet a gaozev diouzh ar re \u2026 diouzh ar pezh eo dleet ober moarvat ema-int re uhel \u2026 ne oar ket int ken petra a basev war \u2026<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> War an douar \u2026<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> War an douar nann<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ar re-se a zo penno\u00f9 bras, ha pell diouzh ama\u00f1 !<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> \u00ab Penno\u00f9 bras ar barrez \u00bb, evel a veze graet gwechall<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Brema\u00f1 penno\u00f9 bras Bro-C&rsquo;hall<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A zo e-barzh Paris ha n&rsquo;en em okupont ket \u2026<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ar re-ze ne ouiont ket petra a basev e-barzh ama\u00f1 anezho \u2026<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Nann ha ne reont ket foultre-kaer<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Pfff \u2026 ar re-ze a zo jenet gant o godell setu toud hin<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya just awalc&rsquo;h &#8230;c&rsquo;hwi a wel ur \u2026 c&rsquo;hwi \u2026 c&rsquo;hwi \u2026 c&rsquo;hwi a rankontr ur bern tud e-barzh Sant-Hern ha \u2026<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> O ya \u2026 me a anavez tout Sant-Hern, anfin ar re nevez a zo deuet, anfin diouzh ar gwel anavezan anezho memestra<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya ha tout an dud a lar ar memes tra a-benn ar fin \u2026 tout an dud a zo \u00ab d&rsquo;accord \u00bb evid lar\u00eat la ar penno\u00f9 bras brema\u00f1 \u2026<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A zo \u2026<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> O nann brema\u00f1 touT an dud a zo memes mod hin \u2026 n&rsquo;en deus ket &#8230;hin tout an dud eo dav labourat an devezh hirio&#8230; surtout e-barzh \u2026 e-barzh parrozio\u00f9 bihan ar mod-se \u2026 nann nann n&rsquo;eus ket \u2026 tout an dud a zo memes mod !<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya an hini en deus c&rsquo;hoant da labourat apeupre a zo \u2026 n&rsquo;eus ket difera\u00f1s etre an dud<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha chom a ra labourio\u00f9 d&rsquo;ober c&rsquo;hoazh evid ar re yaouank e-barzh ar \u2026 e-barzh ar \u2026 e-barzh ar barrez ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Bin e-barzh ar barrez n&rsquo;en deus ket kalz a dra \u00ab hein \u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Petra a chom da ober ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Bin Sant-Fra\u00f1sez am eus aon na gerzh ket gwall vat ken \u2026 n&rsquo;eus ket mann all ebet \u00ab hein \u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Mengleuzio\u00f9 n&rsquo;en deus ket ivez ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> E-barzh an nec&rsquo;h aze e-giz-ze eo serret ivez pe n&rsquo;en deus ket kalz a dud ken \u2026 e-barzh pelec&rsquo;h a oa \u00ab La youn \u00bb gwechall<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> N&rsquo;eus ket<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hag war-zu ar mein glas ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> An dra-se a zo echuet \u00ab hein \u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Pell zo ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> O ya \u2026 bez en deus dalc&rsquo;het serten re d&rsquo;ober mein evid lakat war an trotoario\u00f9 ha trao\u00f9 ar mod-se mes an dra-se a zo echuet ivez \u2026 n&rsquo;eus ket \u2026 n&rsquo;eus ket hini ebet ken<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Nann<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b>Marteze e-barzh Plevin zo c&rsquo;hoazh \u2026<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> E ya laret zo din a chom \u2026<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya e-barzh Plevin marteze \u2026<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A chom ur vengleuz c&rsquo;hoazh ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Hag \u2026 memes tra c&rsquo;hwi ho peus \u2026 bin brema\u00f1 oc&rsquo;h seizh vloaz ha pevar-ugent&#8230; n&rsquo;eo ket, tri-ugent \u2026<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Pevar-ugent ne vo ket pell, ya, a-benn \u2026<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Nann nann, mes c&rsquo;hwi zo seizh vloazh ha tri-ugent n&rsquo;eo ket ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha d&rsquo;ho so\u00f1j \u2026 d&rsquo;ho so\u00f1j deoc&rsquo;h brema\u00f1 peogwir c&rsquo;hwi ho peus bevet un tamm mat dija petra zo kaoz eo deuet ar vro ken dister \u2026 ken dister evel m&#8217;ema<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Bin an dud eo bet dav dezho beza\u00f1 aet da labourad e-barzh pelec&rsquo;h a gave-int labour hin setu ar mod-se &#8230;mes me a gav din zo deuet muioc&rsquo;h \u2026 ur bern re yaouank da chom da \u2026 e-barzh ar barrez \u00ab hein \u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Setu \u2026<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> An dud a blij dezho beza\u00f1 un tamm bihan \u2026 \u00ab euh \u00bb pas e-barzh k\u00ear \u2026 da chom \u2026 evid beza\u00f1 trankil \u2026 ha Sant-Hern \u2026 an trao\u00f9 a gerzh mat awalc&rsquo;h e-barzh Sant-Hern ivez, an asosiasiono\u00f9 toud an dra-se, an dra-se a lak an dud ar re yaouank n&rsquo;int ket, n&#8217;emaint ket ken evel gwechall anezho pell diouzh \u2026 brema\u00f1 oc&rsquo;h kap da veaji\u00f1 ha da vont da \u2026 an trao\u00f9 zo deuet evel e-barzh \u2026 ar re a vez e-barzh k\u00ear \u00ab hein \u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Mes ma ta ar re yaouank da chom e-barzh Sant-Hern eo abalamour o deus kavet labour ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Ya mes alies &#8230;ur ben a zo o labourat e-barzh Karaez pe e-barzh \u2026 e-barzh marteze e-barzh ar C&rsquo;hastell-Nevez \u2026 lod all anfin e-barzh Karaez zo un nebeud mat memestra \u00ab hein \u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya ya \u2026 hag ar re yaouank a ta en dro a bren kentoc&rsquo;h tier kozh, peotramant \u2026<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Lod a ra tier nevez ivez mes ur bern da \u2026 a gemer tier kozh hag a renk anezho war-lerc&rsquo;h<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A adkempenn anezho, koa ?<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Adkempenn anezho, \u00ab voil\u00e0 \u00bb, ya ya<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ha ker eo an tier ama\u00f1<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Bin an tier kozh \u00ab euh \u00bb n&#8217;emaon ket evid laret deoc&rsquo;h ac&rsquo;hanon \u00ab hein \u00bb pegement a baefe anezho ken \u00ab hein \u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Nann<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> Nann \u2026 re nevez memes ma werzhit anezho oupfff kant mil euro a-benn neuze \u2026 ho peus bet \u2026 ho peus bet ur priz mat \u00ab hein \u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> A ya mes a-benn a oa an Angliched e-barzh \u2026 dre ama\u00f1 e-giz-ma\u00f1 \u2026 o klask tier \u2026 marteze ar priz a oa uheloc&rsquo;h koa<\/p>\n<p><b>Marie-Th\u00e9r\u00e8se :<\/b> \u00ab Euh \u00bb d&rsquo;ar mare-se marteze an dra-se a oa memes mod \u00ab hein \u00bb<\/p>\n<p><b>Lors :<\/b> Ya<\/p>\n<p><\/i><i>    <\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marie-Th\u00e9r\u00e8se Le Louarn, deus Sant Hern, a zo bet gant he gwaz o terc&rsquo;hel ur c&rsquo;harrdi, ha brema\u00f1 war he leve e kemer perzh e buhez ar gommun.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-157","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-komzou-brezhoneg"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157\/revisions\/158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/komzoubrezhoneg.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}